Voorbeelden van het gebruik van Metalurgia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No es preciso explicar la importancia de la metalurgia tanto para la industrialización
Het is overbodig de betekenis van de metaalindustrie voor de industrialisatie zowel als voor de collectiviseringPor lo tanto, es muy probable que la metalurgia haya surgido en la Argentina al mismo tiempo que se estaba desarrollando en Perú, escribieron los investigadores en el estudio.
Het is daarom hoogstwaarschijnlijk dat metaalbewerking opdook in Argentinië op hetzelfde moment dat het zich ontwikkelde in Peru, schreven de onderzoekers in het onderzoek.Después de una fase de análisis general nuestros instructores transmiten sus conocimientos en metalurgia y desarrollan conjuntamente con los participantes soluciones individualizadas.
Na een uitgebreide analysefase brengen onze opleiders hun metallurgische knowhow over op de deelnemers en werken samen met hen oplossingen op maat uit.Total Energía y productos energéticos Industria química Metalurgia Materiales de construcción Maquinaría
Energie en energieprodukten Chemische industrie Metaalindustrie Bouwmaterialen Machinesescultura y metalurgia para estudiantes que desean seguir carreras como artistas profesionales.
beeldhouwen en metaalbewerking voor studenten die een carrière als professionele kunstenaar willen nastreven.
estructuras forman las bases de la metalurgia.
structuren vormen de bases van de metaal(staal)kunde.El bote de tantalio para metalurgia se usa ampliamente en la industria, especialmente en hornos de cristal único y horno de vacío.
Fold tantalum boat for Metallurgy wordt veel gebruikt in de industrie, met name gebruikt in eenkristaloven en vacuümoven.Encontrará aquí estudios de casos prácticos en instrumentos adaptados a la metalurgia y otras aplicaciones que exigen métodos de análisis de metales mediante pruebas no destructivas.
Hier vindt u handige casestudy's over aangepaste meetapparaten voor metallurgische en andere toepassingen die niet-destructieve methoden voor de metaalanalyse vereisen.Gracias a los últimos avances en metalurgia, el K14 tiene además un cuerpo más que apropiado.
De laatste ontdekkingen in de metaalindustrie hebben gehulpen om de K14 een mooi figuur te geven.maquinaria de elevación puerto, metalurgia, automóvil, química, maquinaria marina.
de haven hijsen machines, metaalbewerking, automobiel-, chemische, marine machines.Universal variedades pinzas alicates número de estructuras se determina sólo por el número de uso de los objetos metalurgia, electricidad y otros.
Universal rassen tang tang aantal structuren wordt alleen bepaald door het aantal gebruik van objecten metaal, elektro en andere.El DTech: Extracción Metalurgia Se otorgan a los estudiantes que han completado el programa de investigación
De DTech: Extraction Metallurgy wordt verleend aan studenten die het onderzoeksprogramma en de scriptie metque hace hincapié en las mejores prácticas en materia de ahorro de energía en la metalurgia.
de nadruk legt op de beste praktijken voor energiebesparing in de metaalindustrie.
dice el órgano de la metalurgia alemana.
het orgaan van de Duitse metaalnijverheid het zegt.servicios innovadores que llevan la tecnología un paso más cerca de la producción en masa en la metalurgia.
hun interesse in innovatieve producten en diensten die de technologie een stap dichter bij de massaproductie in de metaalbewerking brengen.Bomba de lodo centrífuga horizontal de doble carcasa AH ampliamente utilizada para metalurgia, minería, carbón, energía
AH dubbele behuizing Horizontale centrifugale drijfmest pomp op grote schaal gebruikt voor metallurgische, mijnbouw, kolen,el reconocido patrimonio de la joyería y la metalurgia de Birmingham.
gerenommeerde sieraden en metaalbewerking erfgoed Birmingham vertelt.la restauración y la metalurgia; • los trabajadores jóvenes;
de horeca en de metaalindustrie;• onder jonge werknemers;construcción, papel-madera y metalurgia Se espera que los retos a corto plazo continúen en 2015 para las empresas en China.
papier-hout en metalen Verwacht wordt dat bedrijven in China in 2015 zullen blijven kampen met uitdagingen op korte termijn.la entrada de negocios es la categoría Metalurgia y trabajo del metal asignado.
7547 BG Enschede en het bedrijf-entry wordt toegewezen aan de categorie Metaalindustrie en metaalbewerking.
