METROHM - vertaling in Nederlands

• metrohm
• metrohm's

Voorbeelden van het gebruik van Metrohm in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La modularidad del sistema, combinada con las décadas de experiencia de Metrohm en la cromatografía iónica, hace que el Process IC tenga un valor incalculable en la monitorización y optimización de los procesos.
De modulariteit van het systeem in combinatie met de tientallen jaren ervaring van Metrohm in ionchromatografie, maakt de Process IC van onschatbare waarde voor procesbewaking en -optimalisering.

De acuerdo con las farmacopeas internacionales y diversas directrices, Metrohm le ofrece un análisis de los ingredientes farmacéuticos activos(API),
In overeenstemming met internationale Farmacopees en diverse richtlijnen biedt Metrohm u analyse van actieve farmaceutische ingrediënten(API's),

la nueva plataforma de valoración de Metrohm- número uno del mundo en valoración- ofrece más que cualquier otro sistema de valoración que haya visto antes.
het nieuwe titratieplatform van Metrohm- nummer één van de wereld in titratie- meer biedt dan enig ander titratie systeem dat u eerder heeft gezien.

Es por eso que Metrohm le ofrece los instrumentos de medida de estabilidad que le permiten realizar ensayos de envejecimiento acelerados automatizados para aceites
Daarom biedt Metrohm instrumenten voor het meten van stabiliteit waarmee u geautomatiseerde versnelde verouderingstests kunt uitvoeren voor natuurlijke oliën

Metrohm está presente en más de 50 países en todo el mundo
Metrohm is actief in meer dan 50 landen over de hele wereld

Acoplar los cromatógrafos iónicos de Metrohm con sistemas de muestreo altamente sofisticados(PILS,
Koppeling van Metrohm ionchromatografen met geavanceerde bemonsteringssystemen(PILS, MARGA en CIC)

Los analizadores en línea personalizados de Metrohm Process Analytics permiten a los clientes monitorear los parámetros de calidad clave en múltiples flujos de procesos con el fin de aumentar el rendimiento del producto,
Op maat gemaakte online analyzers van Metrohm Process Analytics stellen klanten in staat om belangrijke kwaliteitsparameters in verschillende processtromen te monitoren om zo de productopbrengst te verhogen, de kosten te verlagen

Las soluciones automatizadas de Metrohm para la determinación de TAN
Geautomatiseerde oplossingen van Metrohm voor de bepaling van TAN

La Fundación Metrohm, que no tiene ninguna influencia en las operaciones comerciales de la compañía, patrocina estudiantes en ciencias naturales, apoya fines caritativos y filantrópicos y, sobre todo, protege la independencia de la compañía Metrohm.
De Metrohm Foundation, die geen invloed heeft op de bedrijfsactiviteiten van de onderneming, sponsort studenten in de natuurwetenschappen, ondersteunt charitatieve en filantropische doeleinden en, bovenal, waarborgt de onafhankelijkheid van het Metrohm bedrijf.

tiene una larga relación con Metrohm Process Analytics
heeft een langdurige relatie met Metrohm Process Analytics

Nuestro cliente puede ahora controlar de forma segura la producción de bromo a través de la monitorización inline del proceso mediante una solución llave en mano desarrollada especialmente por Metrohm Process Analytics para sus necesidades más exigentes.
Onze klant kan nu veilig de productie van reformaat controleren door online procesbewaking met een turn-key oplossing die speciaal voor de uitdagende eisen van de klant is ontwikkeld door Metrohm Process Analytics.

Nuestro cliente puede ahora controlar de forma segura la producción de bromo a través de la monitorización inline del proceso mediante una solución llave en mano desarrollada especialmente por Metrohm Process Analytics para sus necesidades más exigentes.
Onze klant kan nu de productie van broom veilig controleren via inline procesbewaking met behulp van een kant-en-klare oplossing die speciaal voor zijn uitdagende eisen is ontwikkeld door Metrohm Process Analytics.

Nuestro cliente ahora puede controlar de forma segura la producción de bromo a través del monitoreo de procesos inline utilizando una solución llave en mano desarrollada especialmente por Metrohm Process Analytics para sus desafiantes necesidades.
Onze klant kan nu de productie van broom veilig controleren via inline procesbewaking met behulp van een kant-en-klare oplossing die speciaal voor zijn uitdagende eisen is ontwikkeld door Metrohm Process Analytics.

Nuestro cliente ahora puede controlar de forma segura la producción de bromo a través del monitoreo de procesos inline utilizando una solución llave en mano desarrollada especialmente por Metrohm Process Analytics para sus desafiantes necesidades.
Onze klant kan nu veilig de productie van reformaat controleren door online procesbewaking met een turn-key oplossing die speciaal voor de uitdagende eisen van de klant is ontwikkeld door Metrohm Process Analytics.

se combina con sensores de calidad de Metrohm, el Eco Titrator es una solución ideal para el control de calidad en prácticamente todas las industrias.
in combinatie met de kwaliteitssensoren van Metrohm is de Eco Titrator de ideale oplossing voor kwaliteitscontrole in vrijwel alle branches.

el Grupo Metrohm también incluye Metrohm Applikon
Zwitserland. De Metrohm Group omvat ook Metrohm Applikon

El patentado Metrohm Suppressor Module,
De gepatenteerde Metrohm Suppressor Module(MSM)

la marca de la filial global del Grupo Metrohm que atiende específicamente a la industria de procesos.
het merk van de wereldwijd opererende dochteronderneming van de Metrohm Group die zich specifiek richt op de procesindustrie.

Metrohm Process Analytics,"> la marca comercial de la filial global de Metrohm Group dedicada específicamente a la industria de procesos.
het merk van de wereldwijd opererende dochteronderneming van de Metrohm Group die zich specifiek richt op de procesindustrie.

la marca de la filial global del Grupo Metrohm que se dedica específicamente a la industria de procesos.
het merk van de wereldwijd opererende dochteronderneming van de Metrohm Group die zich specifiek richt op de procesindustrie.