MEXICANAS - vertaling in Nederlands

• mexicaanse
• mexicanen
• mexico
• mexicaans
• de mexicanen

Voorbeelden van het gebruik van Mexicanas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Gracias por volar por Aerolíneas Mexicanas.
Bedankt voor het vliegen met Mexican Airlines.

Bueno eso y que además fueron puestas por moscas lucilia mexicanas.-¿Qué.
Nou, dat en het zijn nakomelingen van de Lucilia Mexicana vliegen.

Aproximadamente 2.500 especies están protegidas por la legislación mexicanas.
Ongeveer 2.500 soorten worden door de wet in Mexico beschermd.

Pero el hambre y el acoso de las tropas mexicanas y norteamericanas, les hizo darse cuenta de que debían transigir o morir.
Maar gedreven door hongersnood en de belegering van Mexicanen en Amerikanen… beseften zelfs z? dat ze compromissen moesten sluiten of moesten sterven.

Estas nuevas pandillas mexicanas no tienen estilo
Die Mexicanen hebben geen stijl, die schieten eerst

análogamente al de Cholula en las planicies mexicanas, es una especie de amplia pirámide a terraza de tierra.
van de zon is, evenals die van Cholula in de vlakte van Mexico, een soort uitgestrekte aarden piramide in terrasvorm.

análogamente al de Cholula en las planicies mexicanas, es una especie de amplia pirámide con terrazas de tierra.
van de zon is, evenals die van Cholula in de vlakte van Mexico, een soort uitgestrekte aarden piramide in terrasvorm.

Luego dices"¿Y qué tal una mexicana?"-¿Qué mexicanas?
Dan zeg je:'Hou je van Mexicaans?'- Mexicanen?

Los sitios web populares a menudo restringen el acceso a los usuarios con direcciones IP mexicanas.
Populaire websites leggen dikwijls de toegang tot gebruikers met Mexicaans IP-adressen aan banden.

hermosas joyas y artesanías mexicanas que van sobre todo de encontrar en Cancún.
mooie sieraden of Mexicaans handwerk, je kunt bijna alles vinden in Cancun.

la calle más antigua de la ciudad y hogar de múltiples puestos de venta de artesanías mexicanas.
de oudste straat van de stad en thuishaven van vele kraampjes waar Mexicaans handwerk verkocht wordt.

Muchos en los Estados Unidos suelen valerse de las leyes mexicanas debido a su proximidad;
Velen in de VS profiteren vaak van Mexicaanse wetten als gevolg van de nabijheid van;

Muchas de las tradiciones que todavía se practican en las bodas mexicanas se remontan tan lejos como siete siglos.
Veel tradities nog steeds beoefend in Mexicaanse bruiloften datum teruggaat tot zeven eeuw.

Otras mexicanas que también están en la lista de las más bellas son Kate del Castillo
Andere Mexicanen die ook op de lijst van de mooiste staan zijn Kate del Castillo

Algunas tribus indígenas norteamericanas y civilizaciones mexicanas compartían el mismo entendimiento de la dimensión del sueño.
Sommige oorspronkelijke Amerikaanse stammen en Mexicaanse beschavingen delen dezelfde overtuiging over een aparte droomwereld.

Las modernas nuevas variedades mexicanas tienen una base genética que fue desarrollada en la Universidad Estatal de Nuevo México.
De moderne New Mexican varianten hebben allemaal een genetische basis die afstamt van rassen die ontwikkeld zijn op de New Mexico State University.

Algunas tribus americanas nativas y de las civilizaciones mexicanas comparten esta misma noción de una dimensión de sueño distinto.
Sommige oorspronkelijke Amerikaanse stammen en Mexicaanse beschavingen delen dezelfde overtuiging over een aparte droomwereld.

Por ello, entre otras cosas, las ONG mexicanas han exigido al Senado de su país que no firme el acuerdo.
Onder meer om die reden hebben Mexicaanse NGO's de senaat van hun land verzocht de overeenkomst niet goed te keuren.

En verano, ya hay muchas limas mexicanas, colombianas y brasileñas en el mercado europeo.
In de zomer zijn er al veel limes uit Mexico, Colombia en Brazilië op de Europese markt.

Mexicanas ▪ Pilladas.
Mexicaans ▪ Betrapt.