Voorbeelden van het gebruik van Modelador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El BD909 se basa en un oscilador de voltaje controlado de triángulo y un modelador de la onda de seno.
En septiembre de 2002 el proyecto cambió su nombre de Modelador UML a Umbrello UML Modeller.
In September 2002 veranderde het project zijn naam van UML Modeller, in Umbrello UML Pennula tuvo la oportunidad de visitar la colección de un modelador y hacer grabaciones cortas de video.
Pennula kreeg de gelegenheid om de collectie van een modelbouwer te bezoeken en korte video-opnames te maken.Los objetos del entorno virtual se generan utilizando Wings3D, un modelador 3D de código abierto.
De objecten van de virtuele omgeving worden gegenereerd met behulp van Wings3D, een open source 3D modeler.esa"realidad" la define el modelador.
die"realiteit" wordt bepaald door de modelleur.traductor/escritor y Modelador 3d.
vertaler/schrijver en 3d modeller.el Origen de todos los seres, el Modelador, el Todopoderoso, el Hacedor, el Sapientísimo.
de Bron van alle wezens, de Vormer, de Almachtige, de Maker, de Alwijze.No digital-analógica, no digital oscilador controlado con un modelador de onda, pero análogo verdadero, honesto.
Niet digitaal gestuurde analoog, geen digitale oscillatoren met een golf shaper, maar echte, eerlijke analoog.En el modelador se puede observar una escena cargada que se llama rings5. nff.
In de modelleerder kun je zien dat er een scene met de naam rings5. nff is geladen.resina y accesorios para el modelador.
hars kits en accessoires voor de modelbouwer.Además, la creación de sólidos y superficiales en 3D está utilizando ahora el modelador geométrico más nuevo que ha mejorado la seguridad y la estabilidad.
Bovendien maakt 3D solid en surface creation nu gebruik van de nieuwste geometrische modeler die veiligheid en stabiliteit verbeterd.Las monedas han sido diseñadas por Juan José Sánchez Castaño, modelador de la Casa de la Moneda Real Holandesa.
De munt is ontworpen door Juan José Sánchez Castaño, modelleur bij de Koninklijke Nederlandse Munt.Además, para la creación de superficies y sólidos 3D, ahora se utiliza el modelador geométrico(ASM) más reciente, que proporciona una mejora de la seguridad y la estabilidad.
Bovendien maakt 3D solid en surface creation nu gebruik van de nieuwste geometrische modeler die veiligheid en stabiliteit verbeterd.Un rico y capaz modelador de sólidos 3D para la creación de piezas mecánicas, ensambles y dibujos 2D.
Een rijk en die in staat 3D solid modeler voor het creëren van mechanische onderdelen, samenstellingen en 2D tekeningen.Wings 3D es un Programas para la animación 3D libre modelador para crear animaciones 3D.
Wings 3D is een software voor 3D-animatie gratis modeler voor het maken van 3D-animaties.Jonathan Bowes es un Analista/Modelador de Datos Senior en SEPA, que se especializa en datos GIS(sistemas de información geográfica) relacionados con la contaminación difusa.
Jonathan Bowes is een Senior Data Analyst/Modeller voor SEPA, gespecialiseerd in GIS-data met betrekking tot diffuse verontreiniging.técnico, y un modelador de información de edificios.
een gebouw informatie modeler.El modelador, aunque pasivo en cuanto al bienestar puramente temporal, es divinamente activo en lo que respecta a todos los asuntos de vuestro futuro eterno.
Hoewel passief met betrekking tot uw zuiver tijdelijke welzijn, is de Richter goddelijk actief met betrekking tot alle zaken die uw eeuwige toekomst raken.de hecho Toy Story esta hecho así(con un modelador que se llama marionet).
Toy Story is er zelfs mee gemaakt(met een modeler genaamd marionet).A partir de entonces, todas las criaturas volitivas de mente normal de ese mundo recibirán un modelador en cuanto alcancen la edad de responsabilidad moral,
Hierna zullen alle wilsschepselen met een normaal bewustzijn op die wereld Richters ontvangen zodra zij de leeftijd van morele verantwoordelijkheid,
