MONCADA - vertaling in Nederlands

• MONCADA
• moncada's
• villamarchante
• anza

Voorbeelden van het gebruik van Moncada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

escrito por su madre, titulado Haydée habla del Moncada(Haydée habla del Moncada).
een proloog tot een boek geschreven door haar moeder met als titel Haydée spreekt over de Moncada(Haydée habla del Moncada).

Durante su permanencia en Guatemala, el Che también conoció, por primera vez, exiliados cubanos que habían participado en el asalto a las barracas militares de Moncada en Cuba contra la dictadura de Batista.
In Guatemala kwam Che ook voor het eerst in contact met Cubaanse ballingen die hadden deelgenomen aan de aanval op de militaire barakken van Moncada waarmee de dictatuur van Batista in Cuba werd bestreden.

baños privados a 5min del Museo Cuartel Moncada.
een eigen badkamer Barracks Museum 5min Moncada.

familias Cardona, Moncada y Aragón, que el país ha experimentado un notable económicos, demográficos y de desarrollo urbano.
gezinnen Cardona, Valencia en Aragon, die het land heeft meegemaakt een opmerkelijke economische, demografische en stedelijke ontwikkeling.

Dos meses después de aquella foto¿de escarnio?, José Martí volvió a ser el personaje protagónico en el interrogatorio a Fidel en el juicio del Moncada(Causa 37).
Twee maanden na deze'burleske' foto werd José Martí opnieuw de centrale figuur in de ondervraging van Fidel in de zaak van de Moncada(case 37).

El diputado José Daniel Moncada Sánchez del partido político Movimiento Ciudadano, junto con la fundación Movimiento Consciencia,
Gedeputeerde José Daniel Moncada Sánchez van de partij Movimiento Ciudadano, heeft samen met de stichting Movimiento Consciencia,

del embajador ante la ONU Samuel Moncada, Rodríguez alzó los brazos al aire
VN-ambassadeur Samuel Moncada, hief Rodríguez haar armen in de lucht

en conmemoración del XV aniversario del asalto al cuartel Moncada y en solidaridad con la Revolución Cubana.
die heet"Jeugd maart voor de juli-26" ter herdenking van de vijftiende verjaardag van de aanval op de kazerne Moncada en in solidariteit met de Cubaanse Revolutie.

la dependencia real o de Guillém Ramón de Moncada.
Guillém Ramón de Moncada afhankelijkheid zijn.

Anónimo, MONCADA, España.
Anoniem, Herzele, België.

Señora Moncada.
Mevrouw Moncada.

Vente entrepot Moncada.
Verkoop industriehallen Moncada.

No, señora Moncada.
Nee, mevrouw Moncada.

Mejores Hoteles en Moncada.
De beste hotels in Moncada.

Listado de Alojamientos Moncada.
Lijst van alle accommodaties Moncada.

Alquiler Pisos en Moncada.
Appartementen te huur in Moncada.

Moncada, Comunidad valenciana, España.
Moncada, Valenciaanse Gemeenschap, Spanje.

Deja de decir huevonadas, Moncada.
Kop dicht, Moncada.

Por lo de Moncada y Galeano.
Vanwege Moncada en Galeano.

Un día grande para nuestro asesor Julio Moncada!
Geweldige dag voor onze consultant Julio Moncada!