MONOCLONALES - vertaling in Nederlands

• monoklonale
• monoclonal
• monoclonale

Voorbeelden van het gebruik van Monoclonales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dos de las drogas más bien conocidas que han sido acertadas en la reducción de la progresión de la enfermedad estimulada por VEGF son bevacizumab de los anticuerpos monoclonales(Avastin) y ranibizumab(Lucentis).
Twee van est- de bekende drugs die bij het vertragen van de vooruitgang van ziekte die door VEGF wordt bevorderd succesvol zijn geweest zijn monoclonal antilichamen bevacizumab(Avastin) en ranibizumab(Lucentisbest).

la purificación de anticuerpos monoclonales, y el aislamiento de complejos inmunes.
de reiniging van monoclonal antilichamen, en de isolatie van immune complexen.

entre ellos algunos anticuerpos monoclonales así.
waaronder monoklonale antilichamen ook.

uno de los principales centros mundiales de producción de anticuerpos monoclonales.
is een van 's werelds grootste centra's voor de productie van monoklonale antilichamen.

de los anticuerpos monoclonales, y de las vacunas como parte de su revelado.
hormonen, monoclonal antilichamen, en vaccins als deel van hun ontwikkeling.

Esta asociación entre Serum y Aragen une a dos organizaciones que están comprometidas a“Acelerar el I+D en las Ciencias de la Vida” con el objetivo de desarrollar anticuerpos monoclonales asequibles que mejoren la calidad de la vida humana.
Deze samenwerking tussen Serum en Aragen verenigt twee organisaties die zich inzetten voor ‘Accelerating Life Sciences R&D' met als doel betaalbare monoklonale antilichamen te ontwikkelen die de kwaliteit van het menselijk leven verbeteren.

La nueva viruta va un paso de progresión más lejos incorporando los anticuerpos monoclonales- copias reproducidas de las proteínas llamadas los anticuerpos que el sistema inmune produce para luchar a invasores no nativos.
De nieuwe spaander gaat een stap verder door monoclonal antilichamen op te nemen- gekloonde exemplaren van proteïnen genoemd antilichamen die het immuunsysteem produceert om buitenlandse invallers te bestrijden.

Los anticuerpos monoclonales dirigidos están capaces de atar con alta afinidad
De gebouwde monoclonal antilichamen kunnen met hoge affiniteit en hoge specificiteit aan

líneas celulares para la producción de anticuerpos terapéuticos monoclonales(mAb), así como sus proteínas de fusión.
van Chinese hamster ovarium(CHO) cel-lijnen voor de productie van therapeutische monoklonale antilichaam(mAb) evenals hun fusie-eiwitten te genereren.

de los cuales los anticuerpos monoclonales purificados finalmente se producen.
waaruit de gezuiverde monoclonal antilichamen definitief worden geproduceerd.

medios diagnósticos y anticuerpos monoclonales creados por brillantes científicos, en instalaciones de primer nivel,
diagnostische middelen en monoklonale antilichamen die door briljante wetenschappers in eersteklas onderzoeksinstituten worden gecreëerd,

también tenemos anticuerpos monoclonales el apuntar del revelado temprano del sistema nervioso,
tellerspaneel van de Neurologie, wij ook monoclonal antilichamen richtend vroege ontwikkeling van de het zenuwstelsel, de corticale lagentellers,

El método emplea una combinación única de dos anticuerpos monoclonales específicos con dos sitios diferentes en una molécula de LH para determinar la cantidad de LH en la orina del paciente según la intensidad del color, en la ayuda del efecto del color de impulso reacción enzimática.
De methode maakt gebruik van een unieke combinatie van twee specifieke monoklonale antilichamen met twee verschillende sites op één LH molecule tot het bepalen van de hoeveelheid LH in de urine van de patiënt volgens de intensiteit van de kleur, in de help van kleureffect van enzym stimuleren reactie.

los avances continuados en diagnósticos moleculares, los anticuerpos monoclonales, los laseres y el TIC,
zal de voortdurende vooruitgang in moleculaire diagnostiek, monoclonal antilichamen, lasers

fármacos basados en el ácido nucleico o anticuerpos monoclonales, desde el laboratorio a través de la caracterización y las pruebas de control de calidad, y realizando ensayos clínicos
om biofarmaceutische stoffen als recombinante eiwitten en peptiden en monoclonale antilichamen of op nucleïnezuur gebaseerde medicijnen te duiden van laboratorium tot karakterising

en los estudios iniciales y Los anticuerpos monoclonales(Abre en Wikipedia)
in eerste studies en Monoklonale antilichamen(Opent in wikipedia)

de flujo serán afectados por progresos continuos en anticuerpos monoclonales, los laseres, los diagnósticos
stroom cytometry markten door voortdurende ontwikkelingen in monoclonal antilichamen, lasers,

propia que combina la función y especificidad de dos o más anticuerpos monoclonales(mAbs) en una entidad molecular que ha demostrado unas propiedades similares al fármaco y capacidad de fabricación.
haar wetenschappers de eersten zijn om een gedeponeerde technologie te ontdekken die de functie en specificiteit van twee of meer monoklonale antistoffen(mAbs) combineert tot één moleculaire eenheid die medicijnachtige kenmerken en de mogelijkheid tot productie vertoont.

Se prevee que los progresos en los anticuerpos monoclonales, los diagnósticos moleculares,
De ontwikkelingen in monoclonal antilichamen, moleculaire diagnostiek,

Agentes más biológicos similares a los agentes antis-TNF existentes, a los anticuerpos monoclonales, a los sistemas de envío gen-basados,
Meer biologische agenten gelijkend op bestaande agenten anti-TNF, monoclonal antilichamen, op gen-gebaseerde leveringssystemen, modulators van het immuunsysteem