MORELOS - vertaling in Nederlands

• morelos

Voorbeelden van het gebruik van Morelos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En el corazón del centro de Puerto Morelos, en el lado oeste de la carretera federal 307 México,
In het hart van het centrum van Puerto Morelos, aan de westkant van de Mexicaanse snelweg 307, is Casitas Kinsol

hotel en Tepoztlán, Morelos, para cualquiera que busque disfrutar de paz,
hotel van Tepoztlán, Morelos, voor al wie op zoek is naar vredigheid,

luego bajar la estación Morelos, a 3 cuadra al este,
vervolgens uitstappen Morelos Station, op het oosten lopen 3 blokkeren,

Usted es el centro de Puerto Morelos, a dos cuadras de la plaza principal en el lado oeste de la carretera MX307,
Je bent het centrum van Puerto Morelos, twee blokken van het centrale plein aan de westkant van de snelweg MX307, maar je zult wakker

Con fácil acceso al transporte público barato(microbús o taxi), Casitas Kinsol tiene menos de cinco minutos en coche de la playa de arena blanca de la pequeña aldea de pescadores de Puerto Morelos(1, 8 millas).
Met gemakkelijke toegang tot goedkoop openbaar vervoer(minibus of taxi's), Casitas Kinsol is minder dan vijf minuten rijden van het witte zandstrand van het kleine vissersdorpje Puerto Morelos(1, 8 mijl).

Entre ellas, en 1811, cuando la ciudad cayó en poder del también insurgente José María Morelos luego de vencer al ejército realista,
Onder hen, in 1811, toen de stad viel op de opstandige José María Morelos ook na het verslaan van de Koninklijke Landmacht, maar drie jaar later

Nayarit, Morelos y Guerrero, donde se producen las tres variedades más apreciadas por los consumidores:
Nayarit, Morelos en Guerrero, waar de drie variëteiten worden geteeld die het meest worden gewaardeerd door consumenten:

El sistema constructivo del Mercado Morelos representó una innovación tecnológica en la ciudad de Zamora al ser el primer edificio levantado completamente por una estructura en acero unida con remaches.
Het bouwsysteem van Morelos markt vertegenwoordigde een technologische innovatie in de stad Zamora het eerste gebouw volledig worden opgeheven door een stalen frame bevestigd met klinknagels.

Entre ellas, en 1811, cuando la ciudad cayó en poder del también insurgente José María Morelos luego de vencer al ejército realista,
Onder hen, in 1811, toen de stad viel op de opstandige José María Morelos ook na het verslaan van de Koninklijke Landmacht, maar drie jaar later

Por esta avenida, entre las calles Morelos e Hidalgo se encuentra un pequeño jardín,
Via deze laan, tussen Morelos en Hidalgo straten is een kleine tuin,

La costa de Fives- Puerto Morelos es un nuevo concepto de segundas residencias de lujo que hacen frente a las residencias
Fives Oceanfront- Puerto Morelos is een nieuw concept tweede luxewoonplaatsen die de de van overzeese woonplaatsen en Penthousen aanbiedingenstudio's met

La costa de Fives- Puerto Morelos ofrece residencias espaciosas delante de la playa en un refugio auténtico
Fives Oceanfront- Puerto Morelos biedt ruime woonplaatsen voor het strand in een authentiek

José María Morelos y Pavón.
Jose Maria Morelos y Pavon.

relájese en la ciudad más relajada llamada Puerto Morelos.
ontspan in de meest ontspannen stad genaamd Puerto Morelos.

al tiempo de fallecer acababa de terminar un documental para el estado de Morelos y el filme La guerra es un buen trabajo.
tijd om te sterven was net klaar met een documentaire voor de staat van Morelos en de film War is een goede baan.

Casitas Kinsol es inferior a cinco minutos en coche de la playa de arena blanca de la pequeña aldea de pescadores de Puerto Morelos(1.8 millas).
goedkoop openbaar vervoer(minibus of taxi's), Casitas Kinsol is minder dan vijf minuten rijden naar het witte zandstrand van het kleine vissersdorpje Puerto Morelos(1,8 mijl).

Desde Morelos hasta Kurdistán confluimos en el río de la modernidad democrática,
Van Morelos tot Koerdistan komen we samen in de rivier van democratische moderniteit,

Cuernavaca, Morelos es y ha sido reconocido
Cuernavaca, Morelos is en is erkend

Ecatepec de Morelos y D. F.
Ecatepec de Morelos en Mexico-Stad.

Vuelos a Puerto Morelos.
Vluchten naar Tullamore.