MULTILINGÜE - vertaling in Nederlands

• meertalig
• multi-lingual
• multilingual
• meertalige
• veeltalige
• meertaligheid
• meertaliger
• veeltalig

Voorbeelden van het gebruik van Multilingüe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La institución cuenta con un personal altamente cualificado y multilingüe.
De instelling heeft hoog gekwalificeerd en meertalig personeel.

Algo para empezar con WordPress Multilingüe.
Iets aan de slag met WordPress Multilanguage.

El Hotel Milazzo Roma cuenta con personal profesional y multilingüe.
Hotel Milazzo Roma heeft professionele en meertalig personeel.

Extremadamente servicial y multilingüe(si usted no habla bien el español,
Zeer gastvrij en multi-lingual(als je het Spaans niet goed spreken,

Esta actualización incluye el paquete de Interfaz de usuario multilingüe(MUI) para la Conexión a Escritorio remoto 6.0(Cliente de Terminal Services 6.0).
Deze update bevat het Multilingual User Interface Pack(MUI) voor verbinding met extern bureaublad 6.0(Terminal Services Client 6.0).

Asegúrese de que se tiene la certeza en el aula multicultural y multilingüe moderna con la certificación de cursos de TESOL internacional del Instituto de Eton.
Zorg ervoor dat u vertrouwen in de moderne multi-culturele en multi-lingual klaslokaal met Eton Instituut internationale TESOL cursus certificering.

Wix Multilingüe te brinda las herramientas que necesitas para traducir tu sitio a varios idiomas.
Wix Multilingual geeft je de tools die je nodig hebt om je site in meerdere talen weer te geven.

Si el objetivo es conseguir una Europa multilingüe, el Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lengua(AICOLE)
Als we kijken naar de Europese meertaligheid als een doel, zou Content and Language Integrated Learning(CLIL)

El software desarrollado para el programa EU-HOU ha sido diseñado para ser multiplataforma, además de una experiencia multilingüe para la manipulación de imágenes
De software die ontwikkeld werd voor het Eu-hou programma werd ontworpen als multi-platform, multi-lingual experience voor beeldbewerking

Microsoft® Office Visio® 2003 Service Pack 3(SP3) para el paquete de Interfaz de usuario multilingüe representa una evolución muy importante en la seguridad de Visio 2003.
Microsoft® Office 2003 Service Pack 3(SP3) for Multilingual User Interface Pack betekent een grote stap voorwaarts in de beveiliging van Microsoft Office 2003.

Multidivisa y multilingüe, se despliega en Francia y en el extranjero en las filiales del Grupo.
Multidevice en meertaligheid worden ingezet in de dochterondernemingen van de Groep zowel in Frankrijk als in het buitenland.

Asegúrese de que se tiene la certeza en el aula multicultural y multilingüe moderna con la certificación de cursos de TESOL internacional de Eton Instituto…-.
Zorg ervoor dat u vertrouwen in de moderne multi-culturele en multi-lingual klaslokaal met Eton Instituut internationale TESOL cursus certificering.

En un entorno de idioma que es cada vez más multilingüe, que es de acuerdo a Gerrit Jan Kootstra inevitable
In een taalomgeving die steeds meertaliger wordt, is het volgens Gerrit Jan Kootstra onvermijdelijk dat mensen die meertaligheid

Office 2003 SP3 para el paquete de Interfaz de usuario multilingüe se instalará incluso
Office 2003 SP3 for Multilingual User Interface Pack wordt geïnstalleerd,

Pero independientemente de la edad de aprendizaje de nuevos idiomas ser multilingüe le ofrece a tu cerebro algunas ventajas importantes.
Maar ongeacht wanneer je een extra taal leert, geeft meertaligheid je hersenen een aantal opmerkelijke voordelen.

Horas Recepción Traslado desde el aeropuerto Desayuno incluido Niños permitidos Internet inalámbrico(gratuito) multilingüe personal Tour/ turismo asistencia restaurante en Riad reservas en restaurantes.
Uurs receptie Airport pick-up Ontbijt Kinderen toegelaten draadloos internet(gratis) Multi-lingual personeel Rondleiding/ sightseeing bijstand restaurant in Riad restaurant reserveringen.

el medio ambiente es cada vez más multilingüe.
bijna vijftig jaar vast, maar de omgeving wordt steeds meertaliger.

Compruebe que el paquete de interfaz de usuario multilingüe para Microsoft Office Communicator 2007 R2 está instalado en el ordenador.
Controleer of het Multilingual User Interface Package voor Microsoft Office Communicator 2007 R2 is geïnstalleerd op uw computer.

Proximidad a la autopista Jardines Jacuzzi Servicio de lavandería/ servicio de valet Alquiler de ropa Música en vivo Instalaciones de la reunión Periódicos Personal multilingüe/ revistas Abierto las 24 Horas Vistas panorámicas.
Bij snelweg Tuinen jacuzzi Wasserij/ valet service Linnenverhuur Live muziek Vergaderings faciliteiten Multi-lingual personeel Kranten/ magazines Open 24 Uur Panoramisch uitzicht.

editores nativos hacen posible la accesibilidad multilingüe por medio de un proceso simplificado y directo.
vertalers, editors en vormgevers maken meertaligheid toegankelijk. Dit doen we middels een gestroomlijnd, rechtstreeks proces.