Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Nepomuk- Gestor de tareas.
Nepomuk- taakbeheerder.Gestor de tareas de Nepomuk.
Nepomuk taakbeheerder.Interfaz simple de búsqueda de Nepomuk.
Eenvoudig Nepomuk-zoekinterface.Explora y ejecuta recursos de Nepomuk.
Blader door Nepomuk-hulpbronnen en draai ze.Colección Nepomuk(lenta, Redland.
Nepomuk-verzameling(traag, Redland.Servidor de Nepomuk- Gestiona el almacenamiento y servicios de Nepomuk.
Nepomuk -server- beheert de Nepomuk-opslag en -diensten.El servidor de Nepomuk no se está ejecutando.
Nepomuk-server draait niet.Un gestor de tareas de Nepomuk.
Een Nepomuk taakbeheerder.Servicio de búsqueda de Nepomuk registrado en D-Bus.
Nepomuk-zoekdienst geregistreerd op DBus.Convirtiendo la base de datos de Nepomuk.
Nepomuk-database wordt geconverteerd.Un servicio de Nepomuk que se sincroniza con DigikamName.
Een Nepomuk-service die synchroniseert met digikamName.El servicio de búsqueda de Nepomuk usa un motor adecuado.
Nepomuk-zoekdienst gebruikt een geschikte backend.Servicio Nepomuk que mantiene las ontologías instaladas en el sistemaName.
Nepomuk-dienst die de ontologieën geïnstalleerd op deze computer beheertName.John de Nepomuk en Charles Bridge en Praga.
Charles-brug in Praag vroege ochtend.Complemento de anotación de Nepomuk que busca recursos relacionadores en DBpediaName.
Nepomuk annotatie-plugin die in DBpedia zoekt naar gerelateerde hulpbronnenName.Se ha convertido correctamente los datos Nepomuk al nuevo motorName.
De Nepomuk-gegevens zijn succesvol geconverteerd naar de nieuwe backendName.Complemento de anotación de Nepomuk que crea o anota cosas PIMOName.
Nepomuk annotatie-plugin die PIMO-dingen aanmaakt of annoteertName.El servicio de búsqueda de Nepomuk usa uno de los motores recomendados.
De Nepomuk-zoekdienst gebruikt een van de aanbevolen backends.Complemento de anotación de Nepomuk que extrae texto de imágenes usando OlenaName.
Nepomuk annotatie-plugin met gebruik van Olena om tekst uit afbeeldingen te halenName.Carpetas virtuales para seleccionar mensajes que tienen etiquetas Nepomuk. Name.
Virtuele mappen om berichten met Nepomuk-tags te selecteren. Name.
