NEURALGIA - vertaling in Nederlands

• neuralgie

Voorbeelden van het gebruik van Neuralgia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

puedes tener neuralgia posherpética.
dan heb je wellicht PHN.[29].

Rebecca pidió oración por su neuralgia del glosofaríngeo que sufría.
Rebecca vroeg om gebed voor de glossopharyngeale neuralgie waar ze aan leed.

Y el dolor nervioso de la diabetes puede contribuir significativamente al riesgo de desarrollar neuralgia occipital.
En de zenuwpijn van diabetes kan aanzienlijk bijdragen aan het risico op het ontwikkelen van occipitale neuralgie.

Y el dolor nervioso de la diabetes puede contribuir significativamente al riesgo de desarrollar neuralgia occipital.
En zenuwpijn van diabetes kan een belangrijke bijdrage leveren aan het risico van occipitale neuralgie.

Y el dolor nervioso de la diabetes puede contribuir significativamente al riesgo de desarrollar neuralgia occipital.
Ook kan de zenuwkwelling van diabetes aanzienlijk bijdragen aan het gevaar van het creëren van occipitale neuralgie.

Aceite de alcanfor se conoce el tratamiento de una condición muy dolorosa llamada neuralgia.
Kamfer olie is bekend voor de behandeling van een zeer pijnlijke aandoening, de zogenaamde neuralgie.

Y el dolor de los nervios de la diabetes puede contribuir de manera significativa al riesgo de desarrollar neuralgia occipital.
En de zenuwpijn van diabetes kan aanzienlijk bijdragen aan het risico op het ontwikkelen van occipitale neuralgie.

La lidocaína tópica se ha mostrado en algunos pacientes para aliviar el dolor de la neuralgia postherpetic(una complicación de tablas),
Actuele lidocaine is getoond in sommige patiënten om de pijn van postherpetic neuralgie(een complicatie van dakspanen)

el médico francés Francios Valleix usó el término“neuralgia” para describir lo que él creía que era el dolor referido desde puntos sensibles que viajaban a lo largo de los nervios.
Franse arts Francois Valleix gebruikte de term “neuralgie” te beschrijven wat hij geloofde werd uit gevoelige punten langs de zenuwen afgeleide pijn.

la intensidad del dolor en la neuralgia depende de los movimientos en el pecho,
de intensiteit van pijn bij neuralgie afhankelijk is van de bewegingen in de borst,

doctor francés Francios Valleix utiliza el término“neuralgia” para describir lo que él creía que era un dolor referido de los puntos sensibles que viajan a lo largo de los nervios.
Franse arts Francois Valleix gebruikte de term “neuralgie” te beschrijven wat hij geloofde werd uit gevoelige punten langs de zenuwen afgeleide pijn.

un tratamiento para la artritis reumatoide y tratamiento para la neuralgia intercostal, un desorden raro que causa dolor en los nervios alrededor de las costillas.
behandeling voor reumatoïde artritis en behandeling voor intercostal neuralgie, een zeldzame wanorde die pijn in de zenuwen rond de ribben veroorzaakt.

el médico francés Francios Valleix usó el término“neuralgia” para describir lo que él creía que era dolor referido de los puntos sensibles que viajaban a lo largo de los nervios.
Franse arts Francois Valleix gebruikte de term “neuralgie” te beschrijven wat hij geloofde werd uit gevoelige punten langs de zenuwen afgeleide pijn.

Caelyx incluyen EPP, neuralgia, neuropatía periférica,
Caelyx waren PPE, neuralgie, perifere neuropathie,

con dolores de cabeza, neuralgia, aliviará los síntomas pronunciados en la menopausia.
en met hoofdpijn, neuralgie, zal de uitgesproken symptomen tijdens de menopauze verminderen.

dolor neuralgia, ardor, entumecimiento
pijn neuralgie, branden, gevoelloosheid

aumento de la tensión muscular, es un indicador de escoliosis en desarrollo o neuralgia intercostal.
is bijvoorbeeld een indicator voor het ontwikkelen van scoliose of intercostale neuralgie.

dolor neuralgia, ardor, entumecimiento
pijn neuralgie, branden, gevoelloosheid

hasta doce años para eliminar los síntomas de la neuralgia postherpética, y también a las mujeres durante la lactancia.
maximaal twaalf jaar om de symptomen van postherpetische neuralgie en ook vrouwen tijdens de borstvoeding te elimineren.

esto puede ser un síntoma de la neuralgia del nervio occipital.
rug, dit kan een symptoom zijn van de neuralgie van de achterhoofdzenuw.