NEWTONS - vertaling in Nederlands

• newton

Voorbeelden van het gebruik van Newtons in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

que empuja hacia arriba(y tira hacia abajo) con 1500 newtons de fuerza, moviéndose a unos relativamente rápidos 19 mm(0,8″) por segundo.
een krachtige lineaire aandrijving duwt de standaard met een kracht van 1500 Newton omhoog(en omlaag) met een relatief hoge snelheid van 19 mm(0,8″) per seconde.

Incluso considerando la edad del hardware y software, Newtons todavía exigen un precio de venta en el mercado usado mucho mayor
Zelfs gezien de leeftijd van de hardware en software Newtons nog steeds vragen om een verkoop prijs op de gebruikte markt veel groter is

Los valores se expresan en Newtons(N) y son una medida de la carga necesaria para incrustar en la madera una bola de 11,3 mm de diámetro hasta la mitad de su diámetro.
De waarden worden gegeven in Newtons(N) en komen overeen met de belasting die nodig is om een stalen kogel met een diameter van 11,3 mm tot de helft van zijn doorsnede in het hout te drukken.

un empuje de medio millón de newtons, aproximadamente, así que cuando usted está empujando un kilogramo con medio millón de newtons de empuje.
een stuwkracht van zo'n half miljoen Newtons, dus als je een kilogram aanduwt met een half miljoen Newtons stuwkracht.

se aplicará una fuerza de 19,61 newtons(equivalente a una masa de 2 kilogramos). En cuanto a las demás redes, se aplicará una fuerza de 49,03 newtons(equivalente a una masa de 5 kilogramos).
wordt een kracht van 19,61 Newton(overeenkomend met een massa van 2 kg) gebruikt en voor andere netten een kracht van 49,03 Newton(overeenkomend met een massa van 5 kg).

Se aplicará una fuerza de 19,61 newtons(equivalente a una masa de 2 kilogramos) cuando se trate de redes cuyo tamaño de malla, determinado con arreglo al artículo 8, sea igual o inferior a 35 milímetros, y una fuerza de 49,03 newtons(equivalente a una masa de 5 kilogramos) para las demás redes.
Voor netten met een maaswijdte van 35 mm of minder, zoals bepaald overeenkomstig artikel 8, wordt een kracht van 19,61 Newton(overeenkomend met een massa van 2 kg) gebruikt en voor andere netten een kracht van 49,03 Newton(overeenkomend met een massa van 5 kg).

el weight de 9.81 Newtons que ejerce es exactamente igual a la fuerza que necesitaría para acelerar la masa de 1 kg a 9.81 m/ s$^ 2$.
van de aarde inneemt, is het weight van 9,81 Newtons dat het uitoefent exact hetzelfde als de kracht die u nodig hebt om de massa van 1 kg bij 9,81 m/ s$^ 2$ te versnellen.

Mayor Sussex Newton… ¿En qué habitación se aloja, por favor?
Majoor Sussex Newton. Waar verblijft hij?

Pero siempre creí que Isaac Newton… era un humanista a su modo.
Maar ik heb altijd geloofd dat Isaac Newton een humanist was op zijn manier.

NEWTON que olor meloso entrada desde la habitación de los adolescentes podría no ser fresas.
NEWTON dat honingzoete geur ingang van uw tieners kamer niet aardbeien wellicht.

NEWTON STATION EL NUDO FERROVIARIO.
NEWTON STATION DE SPOORWEGVERBINDING.

Antony NEWTON Secretario de Estado de Sanidad.
Antony NEWTON Onderminister van.

Antony NEWTON Ministro de Seguridad Social.
Antony NEWTON Minister van Sociale Zekerheid.

Newton lanzó tres intercepciones en la segunda mitad.
Cutler gooide drie intercepties in de eerste helft.

Es el Sr. Newton aquí.
Het ligt aan Mr Newton.

Newton lanzó 3 intercepciones en la segunda mitad.
Cutler gooide drie intercepties in de eerste helft.

Qué tiene que ver con la nanotecnología el telescopio de rayos X europeo Newton?
Wat heeft de Europese röntgentelescoop «Newton» met nanotechnologie te maken?

Pronóstico del tiempo para Newton esta semana.
Weersverwachting Ottumwa deze week.

City of Newton, IA.
City of Bismark, ND.

Viviendas en venta en Newton.
Huizen te koop in Bernardsville.