NIKON - vertaling in Nederlands

• nikon

Voorbeelden van het gebruik van Nikon in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Notas[1] Durante su búsqueda, Brunier empleó una cámara digital Nikon D3.
Noten[1] Brunier maakte gebruik van een Nikon D3 digitale camera.

Todo empieza con solo conectar la Nikon D50.
Dat plezier begint al bij het aanzetten van de Nikon D50.

Fujifilm ahora utiliza el mismo cuerpo y electrónica que la Nikon D200.
Fujifilm kan nu gebruik maken van de behuizing en camera-elektronica van de Nikon D200.

Desde entonces sigue siendo fiel a la marca Nikon.
In de jaren die daarop volgden bleef hij het merk Nikon steeds trouw.

Si está usando el WR-1 con un WR-R10, solicite a un representante del servicio técnico autorizado de Nikon que actualice la versión del firmware del WR-R10 a 3.00.
Als u de WR-1 met een WR-R10 gebruikt, laat dan een door Nikon geautoriseerde servicevertegenwoordiger de update van de WR-R10 naar firmwareversie 3.00 uitvoeren.

La unidad de autofocus es el sensor Nikon Multi-CAM 530 AF con detección de fase TTL y un sistema AF de 3 puntos.
Als unit voor de autofocus wordt de Nikon's Multi-CAM 530 AF sensor module gebruikt met TTL fase detectie en een 3-punt AF systeem.

Los usuarios de cámaras digitales Nikon tienen la opción adicional de pasarse a una cuenta Especial, mediante el uso de una aplicación específica para verificar las cámaras digitales Nikon.
Gebruikers van digitale camera's van Nikon kunnen daarnaast hun account opwaarderen naar een speciaal account, waarbij wordt gecontroleerd of ze een digitale camera van Nikon gebruiken.

uso una cámara réflex. Nikon D3100, un teléfono inteligente Samsung Galaxy S6 Edge
een aquarium te fotograferen, gebruik ik een reflexcamera Nikon D3100, smartphone Samsung Galaxy S6 rand

La precisión legendaria de NIKKOR diseñada para Nikon 1 le proporciona objetivos compactos para resultados excepcionales.
Legendarische NIKKOR-precisie toegesneden op Nikon 1 biedt u compacte objectieven voor uitstekende resultaten.

Personalmente, creo que la Nikon D3s es la cámara más agradable con la que he trabajado, en cuanto se refiere a manejo.
Persoonlijk vind ik de Nikon D3s de meest prettige camera, die ik ken op dit moment, qua bediening.

En 2015 recibió el premio de Nikon Photography por su cobertura de la crisis del ébola
In 2015 kreeg hij een Nikon Photography Award voor zijn foto's van de ebolacrisis en in 2016 kreeg hij dezelfde

Hi5 Software de Recuperacion de Fotos es de hecho una última Nikon D3300 solución de recuperación de fotos- funciona exactamente lo que usted está buscando.
Hi5 Foto Herstelprogramma is inderdaad een ultieme Nikon D3300-oplossing voor fotoherstel- werkt precies wat u zoekt.

Sí, 3,5 pasos cuando se acopla a una cámara Nikon SLR digital de formato DX con zoom ajustado en la posición máxima de teleobjetivo.
Ja, 3,5 stops bij bevestiging op een Nikon DX-formaat digitale SLR-camera, waarbij de zoom is ingesteld op de maximale telestand.

El cineasta que gane el premio de la categoría“People's Choice” recibirá un Kit de película Nikon D750 para capturar futuros proyectos.
De filmmaker die de ‘People's Choice'-prijs wint, ontvangt een Nikon D750-filmkit om toekomstige projecten mee vast te leggen.

No hace demasiado tiempo, Canon y Nikon eran los reyes en dicho segmento, pero la competencia se ha despertado.
Niet eens zo lang geleden werd dit segment volledig beheerst door Nikon en Canon, maar de concurrentie heeft niet stilgezeten.

integrado es muy práctico, y la pregunta es si Nikon va a usar esta función en sus futuras cámaras réflex de gama más alta.
je vraagt je eigenlijk af of Nikon een dergelijke handige functie zal gaan doorvoeren in zijn toekomstige hoger segment DSLR camera's.

La D2X es asimismo compatible con la aplicación de Nikon de acabado fotográfico Nikon Capture 4 versión 4.2(opcional),
De D2X is ook compatibel met Nikon's eigen fotobewerkingstoepassing Nikon Capture 4 versie 4.2(optioneel),

Espero que las tendencias que hemos identificado con Nikon inspiren a los fotógrafos y que estos sigan experimentando y descubriendo nuevos estilos.
Ik hoop dat de trends die we bij Nikon hebben ontdekt fotografen zullen inspireren om zichzelf te blijven uitdagen en om nieuwe manieren van fotograferen te vinden.

Pero, se puede ejecutar la recuperación de fotos Nikon y restaurar imágenes desde la tarjeta de memoria de la cámara Nikon después de formato accidenta utilizando este software de recuperación.
Maar, kun je Nikon foto recovery's van Nikon camera geheugenkaart uit te voeren en te herstellen nadat accidenta formaat met behulp van deze recovery software.

Su tamaño compacto y peso reducido contribuyen a la adecuada portabilidad del sistema Nikon 1, sin sacrificar por ello la calidad de imagen.
Door zijn compacte afmeting en gewicht draagt hij bij aan het comfort van het Nikon 1 systeem, zonder dat dit ten koste gaat van de beeldkwaliteit.