Voorbeelden van het gebruik van Nimbo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Stratus y Nimbo).
Stratus en Nimbo).Nimbo le ayuda a captura capturas de pantalla
Pido clemencia para Dorothy, una sanadora que salvó mi vida en Nimbo, y otras incontables veces. Aunque… aunque haya sido enviada por el Mago para matarte.
Ik hoop dat je mild voor Dorothy bent… een genezeres die mijn leven redde bij Nimbo en nog vele andere keren… ook al is ze door de Tovenaar gestuurd om je te vermoorden.a las mujeres con un no sé qué de eterno, de lo que en otro tiempo el nimbo era el símbolo,
vrouwen willen schilderen met iets van dat eeuwige waarvan vroeger de nimbus het symbool wasEl nimbo también contiene corrientes de marea
De nimbus bevat ook getijstromenEl pan blanco ha experimentado una profunda caída: su nimbo como pan de la gente buena lo ha perdido
Wit brood heeft een diepe val meegemaakt- zijn nimbus als brood van de fijne mensen heeft het verlorenel nimbo alrededor de su cabeza en las imágenes, la dedicación de altares o iglesias en su honor,etc.
met die van heiligen, de afbeelding met een aureool boven het hoofd, het wijden van altaren of kerken aan zijn verering.Acerca de los Nimbos en los Íconos.
Over de poëzie van Paul Celan.De pronto me llamó la atención el nimbo central, sede divina.
Plotseling trof me de centrale nimbus, goddelijke zetel.llamado Nimbo Kid con muchos antecedentes.
alias Nembo Kid. Hij heeft een strafblad.Joyería de plata es una de las piedras preciosas que tienen nimbo y es necesario prestar atención en su mantenimiento.
Zilveren sieraden is een van de edelstenen met nimbus en is het noodzakelijk om aandacht te besteden aan het onderhoud ervan.novia del océano, hasta más lejos de tus nimbos sordos".
al wat je uitstraalt geliefde van de oceaan ver van je stralenkrans…'.Nimbo: círculo sobre la cabeza de los santos.
Nimbus: cirkel rond het hoofd van een heilige.Pero Donatella es la chica de Nimbo Kid y él sí podría darnos problemas.
Donatella is van Nembo Kid. Hij kan nog lastig worden.El nimbo contiene material no identificado,
De nimbus bevat niet-geïdentificeerd materiaal,Sentimos la muerte de Nimbo Kid pero su muerte lo cambia todo.
We vinden het erg van Nembo Kid, maar zijn dood verandert de zaak.Muerte presente en un nimbo….
Dood aanwezig in een nimbus….No se lo montaba mal Nimbo Kid.
Die Nembo Kid deed het niet slecht.Para sacudir las yemas de varios huevos el mezclador o un nimbo.
Om de eiergele van verschillende eieren te schudden, is de mixer of een nimbus.Nimbo Kid ha muerto
Nembo Kid is dood
