NIX - vertaling in Nederlands

• nix

Voorbeelden van het gebruik van Nix in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No es necesario realizar cambios de código para poder ejecutar la aplicación en cualquier versión del sistema operativo, gracias a la API de plataforma cruzada unificada(la misma API de SDK para plataformas Windows y*nix).
U hoeft de code niet te wijzigen voor elke versie van het besturingssysteem dankzij de uniforme API voor alle platforms(dezelfde SDK-API voor *nix- en Windows-platforms).

Generalmente, los programas potencialmente no deseados se agregan a la computadora del usuario con una ayuda de evitar Nix Player, usted debe tener más cuidado con las descargas y siempre comprobar si los programas están tratando de entrar en su sistema durante la instalación de la aplicación seleccionada.
Meestal, mogelijk ongewenste programma ‘s zijn toegevoegd aan de computer van de gebruiker met behulp van de om Te voorkomen dat Nix Player, je moet voorzichtiger zijn met uw downloads en altijd controleer of andereprogramma' s proberen het invoeren van uw systeem tijdens de installatie van de door u gekozen toepassing.

los interruptores de mando(tanto para* nix usuarios, así como curiosos usuarios de Windows/ OS X)
opdrachtschakelaars(voor zowel* nix gebruikers als nieuwsgierige Windows/ OS X-gebruikers)

Según Norman Geisler y Guillermo Nix,"El Nuevo Testamento,
Volgens Norman Geisler en William Nix,"The New Testament,

Son“Qué resultados un proceso llamó“el hambre de la dislocación,“se propuso recientemente por Guillermo D. Nix de Stanford, entre otros, que tiene rápidamente una de las teorías de cabeza de porqué estructuras más pequeñas son más fuertes.”.
Die Wat voortvloeit is een proces„dislocatieverhongering,„onlangs voorgesteld door William D. Nix van Stanford, onder anderen wordt genoemd, die snel werd één van de belangrijke theorieën heeft van waarom de kleinere structuren sterker zijn.“.

Que los eruditos Norman Geisler y William Nix concluyen que:«El Nuevo Testamento,
Volgens Norman Geisler en William Nix,"The New Testament,

ningún dulce para su dieta, seleccione el icono de la torta con nix signo,etc….
voor je dieet eten, het symbool taart selecteren met nix Registreer etc….

hay más en esta historia también- al parecer, la composición aparentemente helada de Nix, Hidra y Styx,
is er ook meer aan het verhaal- namelijk de ogenschijnlijk ijzige samenstelling van Nix, Hydra en Styx,

Probablemente la más útil para los administradores de otros sistemas(* nix, BSD,etc.)
Waarschijnlijk het meest nuttig voor beheerders van andere systemen(* nix, BSD, enz.) die zwaar gebruik van maken SSH voor dit doel,

¿Cómo estas superficies brillantes se pueden mantener en Nix e Hydra durante miles de millones de años es desconcertante,
Hoe dergelijke heldere oppervlakken kunnen worden onderhouden op Nix en Hydra over miljarden jaren is een raadsel, gezien het feit dat een verscheidenheid aan externe processen(bijv.

Las alegrías de * nix utilidades.
De geneugten van* nix nutsbedrijven….

La transferencia de datos dentro de NIX es ilimitada.
Gegevensoverdracht binnen NIX is onbeperkt.

Algunos de estos SID están reservados por SAP por ejemplo SAP y NIX.
Enkele van deze SIDs zijn gereserveerd door SAP bijvoorbeeld SAP en NIX.

lavadora Vestel NIX 0860.
wasmachine Vestel NIX 0860.

NIX Solutions Ltd 500+ instalaciones activas Probado con 3.5.2 Actualizado hace 5 años.
Dimy4 Wpcalc 40+ actieve installaties Getest met 5.0.4 9 maanden geleden bijgewerkt.

Si está utilizando alguna forma de * nix, que distribuciones usted está usando puede decir mucho, así.
Als u met behulp van enkele vorm van* nix, die verdelingen u gebruik kunt veel zeggen ook.

* nix y PC versiones del ejecutable único!
iOS, OSX,* nix en pc-versies van de enkel uitvoerbaar!

La probada tecnología Öhlins NIX monta la compresión en la botella izquierda
Beproefde Öhlins NIX technologie met compressiedemping in de linker-

Este kit de muelles Öhlins para horquilla es necesario para instalar el kit de cartucho Öhlins NIX 22, de acuerdo con el peso del usuario(sin equipación).
Deze Öhlins voorvorkveerkit is vereist voor het installeren van de Öhlins cartridgekit NIX 22, afhankelijk van het gewicht van de rijder(zonder motorkleding).

El Sistema de Archivos de Red(NFS, por las siglas en inglés de Network File System), es un protocolo para compartir archivos comúnmente utilizado en sistemas*NIX.
Het Network File System(NFS) is een bestand deling protocol veel gebruikt op *NIX systemen.