NOGALES - vertaling in Nederlands

• nogales
• notenbomen
• walnoot
• walnootbomen
• walnoten

Voorbeelden van het gebruik van Nogales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

limoneros y nogales y aguacate….
citroenbomen en walnoot en avocado bomen….

Las cruces colgaron en la pared de la frontera que representaba las muertes de los crossers inmigrantes en Nogales, AZ 2004.
De kruisen hingen op de muur die van de Grens de sterfgevallen van immigrantencrossers in Nogales vertegenwoordigt, AZ 2004.

una violenta tormenta cayo sobre los huertos tumbando 50.000 nogales en el valle del Grésivaudan del sur.
daalt een hevige storm neer op de boomgaarden, waardoor liefst 50.000 notenbomen in de vallei van zuid-Grésivaudan omwaaiden.

más antiguas nogales blancos americanos(Juglans cinerea) en todo el mundo.
oudste witte walnoten(Juglans cinerea) wereldwijd.

la ciudad medieval de Nogales….
de middeleeuwse stad van walnoot….

La Patrulla Fronteriza vigila la cerca de la frontera entre México y Estados Unidos en Nogales, Arizona, el 23 de mayo de 2018.
Border Patrol bewaakt de omheining op de grens tussen de Verenigde Staten en Mexico in Nogales, Arizona., Op 23 mei 2018.

hayas y nogales y de pastos verdes.
beuk en notenbomen en groene weiden.

rodeado de bosques de nogales, almendros, cerezos….
omgeven door bossen van walnoten, amandelen, kersen….

muy verde y relajante, donde los nogales y castaños dominan el paisaje.
ontspannen, waar de walnoot en kastanjebomen domineren het landschap.

Héroes, bestias y mártires de España es el nombre de un grupo de nueve relatos escritos por el periodista sevillano Manuel Chaves Nogales en 1937.
Helden en martelaren van Spanje beesten is de naam van een groep van negen verhalen geschreven door journalist Manuel Chaves Nogales Sevilla in 1937.

La carreteras que te llevan a la casa son de montaña atravesando bosques de castaños y nogales, todo bonito pero con atención a las curvas.
De wegen die leiden naar het huis je gaat door de bergen bossen van kastanje- en notenbomen, allemaal leuk, maar met aandacht voor de bochten.

también hay Almendros y Nogales.
er zijn ook Almendros en Nogales.

manzanos, nogales, montones de moras maduras….
appelbomen, notenbomen, stapels van rijpe bramen….

Mejor aún son los árboles frutales y nogales, y las hortalizas o legumbres
Nog beter zijn fruitbomen en notenbomen, en die groenten of peulvruchten zoals bonen

Se puede caminar entre los robles, nogales, pinos, fresnos,
U kunt wandelen tussen eiken, walnootbomen, dennen, essen,

higueras y nogales.
vijgen- en notenbomen.

hay árboles de kiwi, nogales, higueras y ocho gatos lindo también.
er kiwi bomen, notenbomen, vijgenbomen en acht schattige katten ook.

Salón social'Los Nogales', ideal para reuniones de trabajo,
Sociale wwonkamer De Woodnuts, ideaal voor vergaderingen voor het werk,

higueras, nogales y vides para relajarse.
vijgen, notenbomen en wijnstokken om te ontspannen.

Dado que los nogales pertenecen a los árboles de crecimiento fuerte,
Omdat walnotenbomen behoren tot de sterk groeiende bomen,