Voorbeelden van het gebruik van Nutriente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El fósforo(P) es un nutriente limitante crítico en los agroecosistemas que requiere una gestión cuidadosa para reducir el riesgo de transporte a los ambientes acuáticos.
Fosfor(P) is een kritische beperkende nutriënt in agroecosystemen die een zorgvuldige beheersing vereist om het transportrisico voor aquatische omgevingen te verminderen.Los brotes, debido al nutriente del suelo en que se encuentran,
La insuficiencia de un nutriente en particular raramente causa la infertilidad total,
Een tekort aan één enkele voedingstof zal zelden leiden tot algehele onvruchtbaarheid,Clinofix AD no es un nutriente ni un fármaco y es técnicamente puro(sin metales pesados, cuarzo,etc.).
Clinofix is geen nutriënt, noch een medicijn, en is technisch zuiver(geen zware metalen, kwarts…).Lo inteligente de Green Sensation es que el nutriente que causa el aparente estrés salino al final de su cultivo, se degrada en el suelo.
Het slimme van Green Sensation is, dat het nutrient dat zorgt voor de schijnbare zoutstress aan het einde van je kweek, afgebroken wordt in de bodem.Aunque los tulipanes siguen creciendo gracias a los nutriente que obtienen del bulbo,
Hoewel tulpen ook dan groeien door de voeding die ze ontvangen uit de bol,La poderosa actividad antioxidante del ácido ascórbico hace que este nutriente sea importante tanto para la fertilidad masculina como para la femenina.
De krachtige antioxiderende werking van ascorbinezuur maakt dat deze voedingstof van groot belang is voor de vruchtbaarheid van zowel mannen als vrouwen.En ese momento el chocolate era ampliamente aceptado como nutriente y los ingresos medios del hogar estaban subiendo.
In die tijd was chocolade algemeen aanvaard als voedzaam en het gemiddelde gezinsinkomen was aan het stijgen.El nutriente ideal para un buen desarrollo de plántulas,
Ideale voeding voor een goede ontwikkeling van zaailingen,Este nutriente tiene muchas propiedades
Deze voedingstof kent veel eigenschappen,Si agrega el producto al agua de riego/ nutrición, este nutriente se introduce en la tierra.
Als je het product toevoegt aan het voedingswater, buffert dit nutrient vanzelf in de bodem.Neutrogena Ultra Nutriente 300ml bálsamo cuerpo contiene la fórmula noruega reconocido por su poderosa acción nutritiva para la piel seca a muy seca.
Neutrogena Ultra Nourishing body balsem 300ml bevat de Noorse formule erkend voor zijn krachtige voedende werking voor de droge tot zeer droge huid.El nutriente se puede usar antes
De voeding kan men zowel voorcontiene carbono que es el nutriente más importante para nuestras plantas de acuario….
formule voor kooldioxide en bevat de voor onze aquariumplanten belangrijkste voedingstof koolstof….es biológicamente muy nutriente para el cuerpo y los tejidos humanos.
is biologisch zeer voedzaam voor het menselijk lichaam en de weefsels.CANNA Aqua es un nutriente para sistemas de cultivo hidropónico en los que se reutiliza la solución nutritiva(se recicla).
CANNA Aqua is de voeding voor hydrocultuursystemen waarbij het voedingswater hergebruikt(gerecycled) wordt.La leucina es un nutriente limitante y es requerido por el cuerpo para utilizar los nutrientes de los alimentos
Leucine is een beperkende voedingsstoffen en is nodig door het lichaam om El nutriente estándar de Ferro se puede utilizar a nivel nacional
De standaard voeding van FERRO is landelijk toepasbaar en bevat het uniekeLa leucina es un nutriente limitante y es necesario para que el cuerpo utilice
Leucine is een beperkende voedingsstoffen en is nodig door het lichaam om los aminoácidos esenciales son una adición nutriente eficaz en las enfermedades metabólicas crónicas.
