Voorbeelden van het gebruik van Olumna in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La pieza central del microscopio es una olumna de 3,7 contadores de alto.
Utiliza los anticuerpos para que la proteína sea aislada como ligands en la olumna.
Het gebruikt antilichamen voor de proteïne dat als ligands in de kolom moet worden geïsoleerd.La olumna usada para la CLAR se forra con las partículas del sílice.
De kolom die voor HPLC wordt gebruikt is gevoerd met kiezelzuurdeeltjes.Viaje de estas ondas más rápidamente que la velocidad de la olumna de la sangre.
Deze golven reizen sneller dan de snelheid van de kolom van bloed.Los analitos separados son determinados por el detector presente en el extremo de la olumna.
Gescheiden analytes worden geïdentificeerd door de detector huidig aan het eind van de kolom.
Una olumna enfocada galio opcional del haz(FIB) de ión puede también ser integrada.
Een facultatief gallium concentreerde ionenstraal(FIB)kolom kan ook worden geïntegreerd.La separación de la punta del intervalo fue variada por fila y por la olumna.
Blijf stilstaan punt het uit elkaar plaatsen werd gevarieerd door rij en door kolom.Una olumna que contiene el material absorbente,
Een kolom die absorberend materieel,Esto fue verificada midiendo la absorción del almacenador intermedio que dejaba la olumna en 280nm usando un espectrofotómetro.
Dit werd geverifieerd door de absorbering van de buffer te meten verlatend de kolom bij 280nm gebruikend een spectrofotometer.Pues la muestra atraviesa la olumna, la proteína del interés es adsorbida selectivamente por la resina;
Als steekproefstromen door de kolom, wordt de proteïne van belang selectief geadsorbeerd door de hars;El Verificador del Hecho dedicó una olumna a explicar lo que significó el parte del CBO real.
De Controleur van het Feit wijdde één kolom aan het verklaren van wat het Cbo- rapport eigenlijk betekende.La olumna se lava con el almacenador intermedio,
De kolom wordt gewassen met buffer,El lavado de la olumna elimina el atascamiento pobre
De was van de kolom elimineert slechteAislamiento del mRNA- el ARN se extrae de la muestra usando una olumna o del disolvente como el fenol-cloroformo.
Isolatie van mRNA- RNA wordt gehaald uit de steekproef gebruikend een kolom of oplosmiddel zoals fenol-chloroform.Entonces se enjuagan(emerja de la olumna) en diversas horas,
Zij eluate dan(kom uit de kolom te voorschijn) in verschillende tijden,se pasa a través de una olumna, también llamada la“fase estacionaria”.
wordt het overgegaan door een kolom, ook genoemd de„stationaire fase“.Un ejemplo es la purificación de la concanavilina A usando los residuos de la glucosa sujetados a las molduras en una olumna.
Een voorbeeld is de reiniging van concanavalin A die glucoseresidu's in bijlage aan parels in een kolom gebruikt.Los iones se han introducido a la olumna con la ayuda de agentes quelantes tales
De ionen zijn geïntroduceerd aan de kolom met behulp van chelating agentenAsí, las moléculas son separadas en base de su talla dejando la olumna en orden de disminuir el peso molecular.
Aldus, worden de molecules gescheiden op basis van hun grootte door de kolom in volgorde van dalend moleculegewicht te verlaten.En esta olumna, se separan los componentes basaron en acciones recíprocas hidrofóbicas,
In deze kolom, zijn de componenten gescheiden gebaseerd op hydrophobic interactie,
