OPTIMIZADOS PARA - vertaling in Nederlands

• geoptimaliseerd voor
• voor optimale

Voorbeelden van het gebruik van Optimizados para in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

solo Ir con temas que están optimizados para la velocidad.
alleen ga met thema's die zijn geoptimaliseerd voor snelheid.

Servicios en la nube de IBM optimizados para iOS, incluyendo la gestión de dispositivos,
Unieke IBM-cloudvoorzieningen die geoptimaliseerd zijn voor iOS, waaronder apparaatbeheer,

que fueron optimizados para el trabajo que deben realizar.
Deze zijn geoptimaliseerd voor het werk dat ze moeten doen.

Los juegos optimizados para NVIDIA GRID
Games die zijn geoptimaliseerd voor NVIDIA GRID

los valores predeterminados ya están optimizados para el uso Limesurvey.
de optionele instellingen zijn al geoptimaliseerd voor het gebruik van LimeSurvey.

También obtendrá acceso a servidores VPN optimizados para el tráfico P2P,
U kunt ook toegang krijgen tot VPN-servers die geoptimaliseerd zijn voor P2P-verkeer en ononderbroken downloads,

Servicios cloud de IBM optimizados para iOS, incluyendo gestión de dispositivos,
Unieke IBM-cloudvoorzieningen die geoptimaliseerd zijn voor iOS, waaronder apparaatbeheer,

Servicios exclusivos en la nube de IBM optimizados para iOS, incluyendo gestión de dispositivos, seguridad, análisis e integración móvil;
Unieke IBM-cloudvoorzieningen die geoptimaliseerd zijn voor iOS, waaronder apparaatbeheer, beveiliging, analyse en mobiele integratie.

Las Unidades de ejecución son procesadores de cómputo optimizados para subprocesos múltiples simultáneos que ofrecen alto nivel de potencia de cómputo.
Execution Units zijn processors die geoptimaliseerd zijn voor simultane multi-threading voor een hoge doorvoersnelheid.

en sitios web optimizados para móviles, en YouTube
on websites die zijn geoptimaliseerd voor mobiele apparaten,

Los usuarios pueden cambiar fácilmente los Print Cores optimizados para los materiales industriales de Ultimaker para asegurar un resultado repetible de gran calidad.
Gebruikers kunnen eenvoudig wisselen tussen Print Cores, die geoptimaliseerd zijn voor Ultimaker's eigen materialen van industriële kwaliteit, om een herhaalbare output van hoge kwaliteit te waarborgen.

Crea fácilmente perfiles ICC personalizados optimizados para tu impresora, papel
Maak gemakkelijk aangepaste ICC-profielen die zijn geoptimaliseerd voor jouw printer, papier

ofrece juegos optimizados para dispositivos móviles.
biedt games die zijn geoptimaliseerd voor mobiel.

funcionan de acuerdo a principios diferentes y están optimizados para propósitos diferentes.
werken ze op basis van verschillende principes en zijn ze geoptimaliseerd voor verschillende doeleinden.

llegan especialmente optimizados para la distribución urbana.
een handgeschakelde versnellingsbak met vijf versnellingen zijn geoptimaliseerd voor stadsdistributie.

Los ensayos revelaron que los contactores deben ser optimizados para las corrientes de arranque más altas que presentn los motores IE3.
De tests toonden aan dat de contactoren zo nodig moeten worden geoptimaliseerd voor de hogere aanloopstromen van de IE3-motoren.

escuche música con los audífonos estereofónicos optimizados para su teléfono inteligente BlackBerry.
speel games of luister naar songs met een stereoheadset die is geoptimaliseerd voor uw BlackBerry®-smartphone.

a su propio ritmo con cursos optimizados para computadoras, tabletas y teléfonos.
in je eigen tempo met cursussen die zijn geoptimaliseerd voor computers, tablets en telefoons.

ofrece juegos optimizados para dispositivos móviles.
biedt games die zijn geoptimaliseerd voor mobiel.

ofrece juegos optimizados para dispositivos móviles.
biedt games die zijn geoptimaliseerd voor mobiel.