OSTRA - vertaling in Nederlands

• oester
• oyster
• ostra
• oesters
• oesterschelp

Voorbeelden van het gebruik van Ostra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Rolex yacht master ostra perpetua cronómetro automático con esfera blanca bisel blanco y redondo blanco marcado Bearl pequeño calendario
Afbeelding vergroten Rolex Yacht Master Oyster Perpetual chronometer automatisch met witte bezel witte mop wijzerplaat en diamant markering kleine kalender

La ostra japonesa se alimenta naturalmente del plancton presente en el agua de mar, que filtra de manera continua.
Japanse oesters voeden zich langs natuurlijke weg met het plankton in het zeewater, dat zij voortdurend filteren.

Rolex yacht master ostra perpetua cronómetro automático con esfera blanca bisel blanco
Rolex Yacht Master Oyster Perpetual chronometer automatisch licht bruine wijzerplaat witte rand

Ostra Internacional se encargará de la capacitación y asistencia técnica,
Ostra International zal hierbij een stuk technische training

Más adelante, el cultivo de la ostra hueca o cóncava, portuguesa primero y japonesa después, requirió encontrar emplazamientos muy protegidos de las corrientes.
Later moest men voor de teelt van holle, Japanse oesters op zoek naar locaties die beter waren afgeschermd van de stromingen.

Rolex yacht master ostra cronómetro perpetua dos tonos automático con bisel de oro esfera blanca
Rolex Yacht Master Oyster Perpetual chronometer automatisch twee tint met witte schelp wijzerplaat goud bezel

A fines del oto? o de vista de la formación rocosa llamada masiva Ostra Skala, que forma parte de la ubicación Vysnokubinske Skalky, Eslovaquia.
Late herfst weergave van massale rotsformatie genaamd Ostra Skala, onderdeel van Vysnokubinske Skalky locatie, Slowakije.

Rolex yacht master ostra perpetua cronómetro automático con esfera blanca Bisel mop blanco
Rolex Yacht Master Oyster Perpetual chronometer automatisch met witte bezel witte wijzerplaat

jacuzzi privado en Ostra Vetere, a sólo 25 minutos de la playa de Senigallia.
een eigen jacuzzi in Ostra Vetere, slechts 25 minuten van het strand van Senigallia.

La receta a continuación hace una vinagreta de chalota muy fina que las temporadas de la delicada flvour de ostra cruda, sirven clásicamente en la cubierta parcial.
De onderstaande recept maakt een zeer fijne sjalot vinaigrette dat seizoenen de delicate flvour van rauwe oesters, geserveerd klassiek op de halfshell.

Rolex yacht master ostra perpetua cronómetro automático con esfera blanca bisel blanco
Rolex Yacht Master Oyster Perpetual chronometer automatische witte wijzerplaat en vol bezel kast

Si Ned Land no tuvo que arrepentirse de su glotonería en esa ocasión es porque la ostra es el único alimento que no provoca ninguna indigestión.
Indien Ned Land bij die gelegenheid geen berouw over zijne gulzigheid had, dan komt het alléen daarvandaan, dat de oesters het eenige eten is dat minder eene indigestie veroorzaakt.

Rolex yacht master ostra cronómetro perpetua bicolor automática con la cáscara blanca de línea bisel de oro
Rolex Yacht Master Oyster Perpetual chronometer automatisch twee tint met witte schelp wijzerplaat gouden ring

EI vendedor-- EI joyero me advirtió… que éstas vienen de la ostra oriental… y no son siempre ásperas. A diferencia de la ostra común, ordinaria, que consigues en la calle--.
De juwelier zei dat ze van Oosterse oesters komen en dus niet altijd ruw zijn, terwijl die van gewone oesters.

Rolex yacht master ostra cronómetro perpetua dos tonos automático con bisel de oro esfera azul
Rolex Yacht Master Oyster Perpetual chronometer automatische two tone met zwarte shell wijzerplaat gouden ring

Rolex yacht master ostra cronómetro perpetua esfera azul automático y caja bisel de oro llena
Rolex Yacht Master Oyster Perpetual chronometer automatische two tone met beige wijzerplaat gouden ring

Rolex yacht master ostra perpetua cronómetro automático con esfera azul bisel blanco
Rolex Yacht Master Oyster Perpetual chronometer automatisch met witte bezel witte wijzerplaat

Las principales actividades de Ostra International están relacionadas con la agricultura
De belangrijkste activiteiten van OSTRA International zijn gerelateerd aan landbouw

puede variar infinitamente y tomar un buen trozo de chorizo o una ostra en lugar de su trozo de pollo.
in plaats van je stukje kip een keer een lekker stukje chorizo nemen, of een oestertje.

Lo escribo como el ave de ostra, y el nombre cienti'fico es un ave del chorlito en la que los ojos timan el departamento[Larusridibundus].
Ik schrijf het uit als de oester vogel, en de wetenschappelijke naam een vogel van hét plover ogen gull afdeling in[Larusridibundus] is.