OTELO - vertaling in Nederlands

• othello

Voorbeelden van het gebruik van Otelo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tú sé Otelo.
Jij speelt Othello.

Igual que Otelo.
Zoals Othello.

Pero Otelo tomaba decisiones.
Maar Othello heeft keuzes gemaakt.

Les conté sobre Otelo.
Dus vertelde ik over Othello.

Otelo, por ejemplo.
Neem nu bijvoorbeeld Othello.

Esto se acabó, Otelo.
Het is voorbij, Othello.

Parece que Otelo es inocente.
Ziet er naar uit dat Othello onschuldig is.

Y qué representación sublime de Otelo.
En een prachtige opvoering van Othello.

Yo he visto Otelo.
Ik heb Othello ook gezien.

Pero Otelo mató a Desdémona.
Maar Othello doodde Desdemona.

Otelo, fue idea tuya.
Othello was jouw idee.

Tengo pases para"Otelo".
Ik heb vrijkaartjes voor"Othello".

Reversi(Otelo) como debe ser.
Reversi(Othello), zoals het zou moeten zijn.

Una escena de"Otelo".
Een scène uit"Othello".

¿Fue Otelo o Emilia?
Was dat Othello of Emilia?

Es donde Otelo estranguló a su Desdemona.
Daar waar Othello zijn Desdemona wurgde.

Otelo.¿Qué es eso?
Wat is Othello?

Preguntas esenciales para la tragedia de Otelo.
Essentiële vragen voor de tragedie van Othello.

Otelo nunca fue interpretado por un negro.
Othello is hier nog nooit door een zwarte vertolkt.

Y para Otelo es aún más simple.
Voor Othello is het eenvoudig.