OXYCONTIN - vertaling in Nederlands

• oxycontin
• oxycodon

Voorbeelden van het gebruik van Oxycontin in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

y que aquellos que se enganchan en el OxyContin o la oxicodona a menudo la cambian por la heroína
degenen die verslaafd raken aan OxyContin of Oxycodon vaak overgaan op het gebruik van heroïne

de acción prolongada como OxyContin, morfina y metadona.
langwerkende opioïde pijnstillers zoals OxyContin, morfine en methadon beteugelen.

Uno de los principales drogadictos acogió con beneplácito la decisión temprana del fabricante de Purdue Pharma de OxyContin de declararse en quiebra luego de
Een van de toonaangevende drugsverslaafden verwelkomde de vroege beslissing van de maker van OxyContin's Purdue Pharma om faillissement aan te vragen nadat gesprekken over de

Esto debe ser considerado a la hora de prescribir o dispensar OxyContin en situaciones en las que el médico
Dit moet worden overwogen bij het voorschrijven of toedienen van FENTORA in situaties waarin de arts

los medicamentos opioides como codeína, OxyContin, morfina o, en algunos casos, incluso fentanilo,
opioïde medicatie zoals codeïne, OxyContin, morfine of in sommige gevallen zelfs fentanyl,

una ayuda de bajo costo para deshacerse de los calmantes adictivos con base opioidea como el Oxycontin y la heroína es lo que ha producido tanta excitación entre los círculos médicos.
natuurlijk afkickmiddel voor heroïneverslaafden of mensen die verslaafd zijn aan opioïden(pijnstillers gebaseerd op stoffen afkomstig uit opium) zoals OxyContin, grote opwinding in medische kringen.

quieren tratar su dolor, probablemente con OxyContin u otros opiáceos.
vermoedelijk met OxyContin of andere opioids te behandelen.

los funcionarios de Purdue del año informaron al congreso que aprendieron de crecer el abuso de OxyContin y muertes relacionadas con drogas de partes y de reguladores de los ambientes.
promotie besteden na het begin van 2000 voorkwam, vertelden de ambtenaren van jaarPurdue Congres dat zij van het kweken van misbruik OxyContin en op drug betrekking hebbende sterfgevallen door media rapporten en regelgevers hebben geleerd.

los hospitales de todo el país están reportando un aumento alarmante en el número de bebés que nacen adictos a los analgésicos opioides como Oxycontin(oxicodona).
melden ziekenhuizen in het hele land een verrassende toename van het aantal baby's dat verslaafd is aan opioïde pijnstillers zoals Oxycontin(oxycodon).

No-genérico OxyContin.
Niet merkloze oxycontin.

Han encontrado Oxycontin, Heroína.
Ze hebben oxycontin gevonden, heroïne.

Reformulada OxyContin no impide el abuso.
Geherformuleerd OxyContin geen misbruik te voorkomen.

¿Adicta al OxyContin?
Verslaafd aan OxyContin?

Nada de ese genérico OxyContin.
Niet die merkloze oxycontin.

Analgésicos tipo Vicodin o OxyContin.
Pijnmedicatie, zoals Vicodin of oxycontin.

OxyContin entró en el mercado en 1996.
Maar in 1996 kwam OxyContin op de markt.

OxyContin era los medios a tal efecto.
OxyContin was het middel daarvoor.

Xanax por diversión. OxyContin en caso de apuro.
Xanax voor de aardigheid… een snuifje OxyContin.

Dios, hay toneladas de botellas de OxyContin aquí.
God, er liggen hier honderden OxyContin flesjes.

Puede conocer este medicamento por su nombre de marca, OxyContin.
Je kent dit medicijn misschien wel aan de hand van zijn merknaam, OxyContin.