PAR DE BOTAS - vertaling in Nederlands

• paar laarzen
• paar schoenen
• paar skischoenen

Voorbeelden van het gebruik van Par de botas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por ejemplo, un zapatero puede, con los medios concretos de que dispone, hacer un par de botas en una jornada de trabajo de 12 horas.
Met bepaalde middelen kan een schoenmaker bijvoorbeeld in een arbeidsdag van 12 uur een paar laarzen maken.

necesitará un par de botas a las que se les puedan colocar crampones.
heb je nood aan een paar laarzen die in stijgijzers passen. Neem je essentiële benodigdheden mee.

De una manera pausada- lo hizo todo de una manera pausada- que estaba pensando intentar en un par de botas.
In een ontspannen manier- hij deed alles in een ontspannen manier- hij overwoog proberen op een paar laarzen.

la jefa habia dejado un par de botas.
de commandant gooide een paar laarsen naar beneden.

Estas son un par de botas que van a ser de mucha utilidad por sub'r',
Dit zijn een paar laarzen die door sub'r'veel gebruikt gaan worden,

Como una locomotora, un par de botas y un beso bajo la lluvia?
Zoals een locomotief, een paar laarzen, een kus of de regen?

Tabla de snowboard, 1 par de botas(se puede llevar en una bolsa separada), 1 casco.
Snowboard, 1 paar snowboardschoenen(deze mogen apart verpakt zijn), 1 helm.

Si arruinar un par de botas, porque usted ha guardado de una caída,
Als u ruïne een paar laarzen, omdat je jezelf redden uit een val,

Así, que si no puedo dejar un par de botas, entonces¿por qué diablos,
Dus als ik al geen afscheid kan nemen van een paar laarzen, waarom zou ik

¿Al igual que una locomotora, un par de botas, un beso o la lluvia?
Zoals een locomotief, een paar laarzen, een kus of de regen?

Diseñado para llevar un par de botas y un casco. Además cuenta con un bolsillo para accesorios
Ontworpen voor een paar skischoenen en een helm, plus een zak voor accessoires

¿Como una locomotora, un par de botas, un beso o la lluvia?
Zoals een locomotief, een paar laarzen, een kus of de regen?

una red de mano, un par de botas de pesca y una caja de aparejos.
bestaande uit twee hengels, één spoel, één vangnet, één paar visschoenen en een viskoffer.

Debes seleccionar un bonito traje de esquí, un par de botas a juego y un gorro térmico que proteja del frío.
Kies een mooie skipak, een bijpassend paar laarzen en een warme muts.

De este modo, pide a su dueño que le facilite un par de botas y un saco.
En hij vraagt zijn meester dan ook om een paar laarzen en een zak.

Compre zapatos en Ermou Hay tantas tiendas de zapatos en la calle peatonal Ermou que encontrar el par de botas perfecto es prácticamente un deporte.
Winkel voor schoenen op Ermou Er zijn zoveel schoenenwinkels in de voetgangersstraat Ermou dat het vinden van het perfecte paar laarzen praktisch een sport is.

recuerdo con emoción el momento especial en que me puse mi primer par de botas.
ik herinner me nog levendig het speciale moment dat ik mijn eerste paar laarzen aan deed.

Usted no encontrará un pin de una persona simplemente usar un par de botas;
U zult niet vinden van een pin-code van een persoon gewoon het dragen van een paar laarzen;

Cuando recibas un par de botas Hunter y las saques de su impresionante paquete negro,
Als je een paar laarzen van Hunter krijgt en ze uit de schitterende zwarte verpakking haalt,

invierta en un par de botas que estén hechas de nylon
investeren in een paar laarzen die zijn gemaakt van nylon