PARATY - vertaling in Nederlands

• paraty

Voorbeelden van het gebruik van Paraty in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

belleza natural, Paraty ha sido nombrada una de las ciudades históricas
is Paraty is uitgeroepen tot een van paranoten historische

Misti Chill es el mejor punto de partida para su estancia en Paraty La ubicación es ideal,
Misti Chill is het beste startpunt voor uw verblijf in Paraty De locatie is ideaal,

Habitada desde 1650, Paraty ha conservado su encanto colonial en una época en
Paraty, bewoond sinds 1650, heeft zijn koloniale charme behouden uit de tijd

Este establecimiento está situado a 500 metros del centro histórico de Paraty, en Río de Janeiro,
Dit hotel ligt op 500 meter van het historische centrum van Paraty in Rio de Janeiro en heeft een zwembad,

Granja orgánica grande en el ajuste de la montaña con las ventajas del acceso a Paraty- en uno de los lugares más hermosos, de la proximidad a Cunha y de Paraty del Brasil.
Groot organisch landbouwbedrijf in berg die met voordelen van toegang tot Paraty- in één van mooiste plaatsen van Brazilië de, nabijheid aan Cunha en Paraty plaatsen.

leer los comentarios de los hoteles en Paraty Y reservar una reserva de hotel ahora para Historic Centre Hostel- Hoteles para viajes de esquí
lees reviews over hotels in Paraty En boek nu een hotelreservering voor Historic Centre Hostel- Hotels en plaatsen om te bezoeken voor antiek

Esta moderna casa de vacaciones ha sido diseñada en Paraty con una combinación de tradición local de formas
Dit moderne vakantiehuis is gebouwd in Paraty met een combinatie van lokale traditie van vormen en een meesterlijk gebruik van materialen,

poco más de dos kilómetros del centro de Paraty y la zona de la marina,
een rustige plek net iets meer dan twee kilometer van het centrum van Paraty en oppervlakte van de mariniers,

del centro histórico de Paraty- un agradable paseo a lo largo del río.
20 minuten te voet, van het historische centrum van Paraty- een mooie wandeling langs de rivier.

río de la posada, lejos de las multitudes, pero a pocos minutos del Centro Histórico de Paraty.
toch slechts een paar minuten afstand van het historische centrum van Paraty.

una área extensa que pasa por alto la bahía de Paraty.
een waterval met natuurlijke pools, en een groot gebied die de Baai van Paraty overzien.

tú que buscan disfrutar de todos los Paraty tiene para ofrecer en la parte superior de las hamacas!
u op zoek om te genieten van al het Paraty te bieden heeft op de top van hangmatten!

relajante Pousada/ hostal situado a pocas manzanas de una de las más bellas playas de Paraty(jabaqaura).
ontspannende Pousada/ hostel een paar straten terug gelegen van een van de mooiste stranden in Paraty(jabaqaura).

no limitado a Angra dos Reis y Paraty ciudades).
niet beperkt tot Angra dos Reis en Paraty steden).

su emotivo relato(con una vez fuerte pero rota en ocasiones) logró una sonora ovación en el Festival Literario de Paraty(FLIP), que se celebra cada dos años en la costa del estado de Río de Janeiro.
brak op sommige momenten- een staande ovatie op het Literair Festival van Paraty( FLIP), dat eens in de twee jaar wordt gehouden aan de kust in de Braziliaanse hoofdstad Rio de Janeiro.

matains los mosquitos lejos como Paraty City lo tiene en abundace.
die de muggen matains ver weg als Paraty City heeft in abundace.

Sitios para alojarse cerca de PARATY& LOFT multispace.
Ruimtes om te verblijven in de buurt van PARATY& LOFT multispace.

El nombre del barco: PARATY.
Naam van de boot: PARATY.

Presentado por Paraty Receptivo.
Gepresenteerd door Paraty Receptivo.

Disponibilidad y precios en Paraty.
Beschikbaarheid& prijzen in Paraty.