PATCHWORK - vertaling in Nederlands

• patchwork
• lappendeken
• de lappendeken

Voorbeelden van het gebruik van Patchwork in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

en la técnica del patchwork, naturalmente, se verá en la habitación de un niño o adolescente.
in de techniek van patchwork, zal uiteraard kijken in de kamer van een kind of tiener.

rey Patchwork tejido orgánico.
koning lappendeken organische € 262,53.

trabajar en la técnica del patchwork No te olvides de las bolsas con cosméticos.
werken in de techniek van patchwork Vergeet niet de tassen met cosmetica.

La Ciudad medieval y el Atelier d'Art GALA, la tienda a más de 7.700 tejidos patchwork….
De middeleeuwse stad, en het koelhuis met 7.700 lappendeken Lussenweefsel.

coser, patchwork, cojines, almohadas, bolsos, ect.
naaien, patchwork, kussens, kussens, tassen, ect.

Este borde irregular vestido de Gasa de características y tejer patchwork para un aspecto elegante;
Deze onregelmatige zoom functies chiffon dress en brei lappendeken voor een chique look;

martilladas, patchwork y posturas de clavos,
gehamerd, patchwork en nagels poses,

bordar y patchwork.
geborduurde en lappendeken.

En el borde de la manta es también necesario para envainar la tubería de un monocromáticas piezas de tejido y patchwork, como en la foto IC.
Aan de rand van de deken is het ook noodzakelijk de leidingen van een monochromatische stof en patchwork stukken schede, zoals in de foto IC.

martillado, patchwork y posturas de uñas,
gehamerd, patchwork en nagels poses,

El corazón de patchwork viene de un diseño para juego de polainas, que fue dibujado a mano en mi tableta, inspirado por la ropa Bohemia patchwork.
Het hart van de lappendeken komt uit een ontwerp voor een bijpassende legging, die handgetekende op mijn tablet, geïnspireerd door de Boheemse lappendeken kleding was.

NAIN 1258-677 patchwork de apagados tonos de rojo,
Nain 1258-677 Een lappendeken van gedempte tinten van rood,

Patchwork requiere un enfoque profesional,
Patchwork-techniek vereist een professionele aanpak,

Si realmente ha decidido hacer patchwork, se recomienda preparar con antelación todos los materiales necesarios.
Als je serieus hebt besloten om patchwork doen, is het raadzaam te bereiden op voorhand alle benodigde materialen.

De la piedra a la vista alrededor de la chimenea a la hermosa hecha a mano tapices patchwork por el propietario, este escondite Kensington le encantará.
Van de stenen rond de open haard om de prachtige patchwork tapijt met de hand gemaakt door de eigenaar, zal dit Kensington schuilplaats u betoveren.

Por lo tanto, patchwork novato no puede prescindir de esquemas de trabajo,
Daarom kan een nieuwkomer in patchwork niet zonder een werkschema, dat als een gedetailleerd plan zal dienen

Ya sea familia extensa, patchwork o padre soltero, estas celebridades están absolutamente felices con sus vidas
Of het nu een uitgebreid gezin, een patchwork of een alleenstaande ouder is- deze beroemdheden zijn absoluut gelukkig met hun leven

lo difícil que es esto para los que vienen de una familia“patchwork”.
hoe moeilijk het is voor degenen die uit een “patchwork” gezin komen.

Añada un encanto vintage adicional mezclando y combinando Pattern con nuestras colecciones compatibles: Pixel y Patchwork.
Voeg wat extra vintagecharme toe door Pattern naar hartenlust te combineren met onze compatibele Pixel- en Patchwork-collecties.

Facilidad de ejecución permite a coser una bolsa de los que primero utiliza la técnica de patchwork.
Het gemak van de uitvoering maakt het mogelijk om een zak van degenen die voor het eerst gebruik maakt van de patchwork techniek naaien.