PATEADOR - vertaling in Nederlands

• kicker

Voorbeelden van het gebruik van Pateador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La seguridad es más común en una tercera batea hacia abajo desde la zona de anotación, en la que el pateador no decide la batea
De meest voorkomende veiligheid is op een derde naar beneden punter van het einde zone, waarin de kicker beslist niet weg te schoppen

un compañero del pateador que estaba delante de la línea imaginaria de 10 metros a través del campo,
en een teamgenoot van de kicker, die voor de denkbeeldige 10-meter lijn over het veld was, speelt vervolgens de

Si el pateador indica al árbitro que intentará un puntapié al goal, los jugadores del equipo oponente deben permanecer inmóviles con sus manos a los costados desde el momento en que el pateador comienza la carrera para patear hasta
Als de kicker aangeeft bij de scheidsrechter dat die de intentie heeft om op doel te kicken, moet de tegenstander stil staan met hun handen langs hun zij vanaf het moment dat de kicker start om te kicken

Si el pateador le indica al árbitro que intentará un puntapié al goal, los jugadores del equipo oponente deben permanecer inmóviles con sus manos a los costados desde el momento en que el pateador se dispone a patear hasta
Als de kicker aangeeft bij de scheidsrechter dat die de intentie heeft om op doel te kicken, moet de tegenstander stil staan met hun handen langs hun zij vanaf het moment dat de kicker start om te kicken

a los Arizona Cardinals, y al pateador Mike Vanderjagt,
die de Colts vertrokken voor de Arizona Cardinals en kicker Mike Vanderjagt,

salta del escritorio, el pateador patea el balón de nuevo
uit de Desktop springt, door kicker schoppen opnieuw de bal

sólo los jugadores adversarios(el equipo receptor), el pateador, y cualquier persona detrás del pateador cuando éste tocó el balón, pueden tocarlo, o incluso ir a
alleen tegenstanders(het ontvangende team), de kicker, en iedereen achter de kicker, toen hij de bal punted zijn in staat om de bal te raken,

cualquier persona detrás del pateador cuando se despejó la pelota son capaces de tocar la bola,
de kicker, en iedereen achter de kicker, toen hij de bal punted zijn in staat om de bal te raken,

Lo último que los pateadores necesitan es que unas mujerzuelas lo mimen.
Het laatste wat een kicker nodig heeft is enkele sletten die hem verwennen.

Quiero que sea mi pateadora.
Ik wil jou als mijn kicker.

La llamábamos Pateadora.
Shocky' noemden we 't.

El equipo de Homer envió un correo pidiendo jugar con cinco pateadores.
Het team van Homer e-mailde om te starten met vijf spitsen.

Él fue el lanzador y yo era el pateador…- Yo… pateado la pelota,
Hij was de werper en ik was de kicker… ik schopte de bal,

Ademas, muchos de esos pateadores fueron formados
Plus, veel trappers zijn voormalig voetbalspelers,

Yo voy a ser el Tiger Woods de los pateadores y él va a ser mi Earl.
Ik word de Tiger Woods van het plaatstrappen. Ja.- En hij wordt m 'n Earl.

Nike sabe justo a tiempo para presentar algunos nuevos pateadores.
Nike weet nog net op tijd een paar nieuwe kicksen te presenteren.

Es el pateador.
Hij is de kicker.

Quiere probar como pateador.
Hij wil kicker worden.

Pero, aquí está el pateador.
Maar hier is de kicker.

Sí, es el pateador.
Ja, hij is een kicker.