Voorbeelden van het gebruik van Petardos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
fósforos, petardos, dos espadas und esta bandera, pero no tengo sal!
Petardos, el canto, y una multitud bailando en las calles añadir al caos como voluntarios realizan actos de automutilación.
Voetzoekers, zingen, en een dansende menigte in de straten toe te voegen aan de chaos als vrijwilliger uit te voeren daden van zelfverminking.marchan a través de las calles de Valencia cada mañana lanzando petardos por el camino.
falleros in hun traditionele klederdracht door de straten van Valencia en gooien vuurwerk langs de weg.El baile del dragón, mucha pirotecnia y petardos llevan varios años anunciando el Año Nuevo chino en la plaza del Dam en Ámsterdam.
Met drakendansen, veel pyro en knalvuurwerk wordt sinds een aantal jaar het Chinese Nieuwjaar op de Dam in Amsterdam ingeluid.Petardos destruyen todo dentro de un 1 azulejo Radio
Voetzoekers vernietigen alles in een 1-tegel straal,Ranura de símbolos como el de la linterna, león, petardos, tambor y los melocotones completamente transmite la principal celebración del año nuevo Chino tema.
Slot symbolen, zoals een lantaarn, leeuw, rotjes, drum en perziken volledig brengt de belangrijkste Chinese nieuwjaar viering thema.En octubre del año pasado, otra fábrica en Uttar Pradesh que fabricaba ilegalmente fuegos artificiales y petardos explotó, matando a siete personas.
In oktober vorig jaar ontplofte een andere fabriek in Uttar Pradesh die illegaal Algunos Estados miembros prohíben la venta de artificios de pirotecnia con efectos de explosión(por ejemplo, los petardos).
Sommige lidstaten verbieden de verkoop van vuurwerk met knaleffect(bv. knalvuurwerk).El Escuadrón Antibombas dice que los detonadores en el apartamento de Crater eran para algo considerablemente mayor que petardos.
De EOD zei dat de gevonden ontstekers in Crater's schuilplaats, voor iets veel groters dan voetzoekers waren.También se puede usar como encendedor para encender cigarrillos y petardos, por ejemplo,¡pida uno como sea posible!
Het kan ook worden gebruikt als een aansteker om sigaretten en vuurwerk te ontsteken, bijvoorbeeld om één assoon te bestellen!Otro momento del Año Nuevo Chino que debes anotar en tu calendario de la Gran Manzana es el encendido de 600 000 petardos en el Sara D.
Een ander belangrijk Chinees Nieuwjaar-moment dat je in je Big Apple-agenda moet noteren, is het afsteken van 600.000 rotjes in het Sara D.tales como jugar los petardos y las danzas de león.
zoals het spelen voetzoekers en leeuwdansen.eran como petardos en comparación con las bombas de hidrógeno probadas al año siguiente.
waren als vuurwerk vergeleken met de waterstofbommen die het jaar daarop werden getest.fuegos artificiales que explosionen, petardos y granadas.
alle soorten ontploffend vuurwerk, rotjes en granaten;En un instante toda la ciudad se le envolvió en el ensordecedor ruido de los petardos.
In een handomdraai zou de hele stad worden verzwolgen in het oorverdovende lawaai van de voetzoekers.las calles retumban con el sonido de los petardos.
dendert het op de straten van de geluiden van vuurwerk.En 2005, fue condenado a diez meses de prisión por la venta de petardos(ilegal en los Estados Unidos) en Ebay.
In 2005, Hij werd veroordeeld tot tien maanden in de gevangenis voor het verkopen van rotjes(illegaal in de Verenigde Staten) op Ebay.se encienden fuegos artificiales y se sueltan petardos por toda la ciudad.
vurige geintjes met vreugdevuren, vuurwerk en voetzoekers.tratando de hacer explosivos o petardos con clorato de sodio.
die probeerden explosieven of vuurwerk te maken met natriumchloraat.Durante los dias en que tienen lugar las Fallas, Valencia es una gran fiesta y el sonido de los petardos se puede oir desde todas partes de la ciudad.
Tijdens de dagen van de Fallas is Valencia een groot feest en het geluid van vuurwerk kan over de hele stad gehoord worden.
