Voorbeelden van het gebruik van Piaf in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy Edith Piaf, e hice un desastre.
No hemos encontrado el café Piaf… el último día.
We hebben niet gevonden koffie Piaf… de laatste dag.¿Sabes esta frase en francés de Edith Piaf?
Ken je het Frans gezegde van Edith Piaf?después del cantante francés Edith Piaf.
na de Franse zangeres Edith Piaf.Fue tomada por la cantante Edith Piaf como su nombre artístico.
Het werd opgesteld door zanger genomen Edith Piaf als haar artiestennaam.Piaf" es una palabra de argot parisino para"pájaro, gorrión".
Piaf" is een Parijse argot woord voor"vogel, mus".Visite Jim Morrison, Edith Piaf y las tumbas de Oscar Wilde.
Bezoek Jim Morrison, Edith Piaf en Oscar Wild's graven.Non, je ne regrette rien versión popularizada por Edith Piaf.
Non, je ne regrette rien beroemd gemaakt door Edith Piaf.A pesar de su éxito, la vida de Piaf estaba llena de tragedia.
Ondanks haar succes was het leven van Piaf vervuld van tragedie.Su manera de cantar es a menudo comparada a la de Edith Piaf.
Haar gezang wordt vaak vergeleken met het gezang van Edith Piaf.Nuestra historia había inspirada en la canción"La multitud" de Edith Piaf.
Ons verhaal geïnspireerd door het lied"De menigte" van Edith Piaf.Las suites tienen el nombre de musas famosos de Édith Piaf a Catherine Deneuve.
De suites zijn vernoemd naar beroemde muzen van Édith Piaf tot Catherine Deneuve.La vie en rose es una hermosa película sobre la vida de Edith Piaf.
Maar La Vie En Rose is een mooie film over het tragische leven van Edith Piaf.El Ashley&Parker- Edith Piaf PRESTIGE proporciona toallas y ropa de cama.
Handdoeken en beddengoed worden verstrekt bij Ashley&Parker- Edith Piaf PRESTIGE.Allí encontrarás las tumbas de Edith Piaf, Jim Morrison
Je vindt hier de graven van Edith Piaf, Jim MorrisonEl boxeador Marcel Cerdan fue el gran amor de la cantante Edith Piaf.
De bokser Marcel Cerdan was de grote liefde van Edith Piaf.donde míticos artistas legendarios como Edith Piaf residía.
waar mythische legendarische artiesten als Edith Piaf woonde.Los tunecinos aún recuerdan avisos a los conciertos de Edith Piaf, Dalida, Charles Aznavour.
Tunesiërs herinneren zich nog steeds berichten aan de concerten van Edith Piaf, Dalida, Charles Aznavour.Algunos de ellos, como Piaf, Proust, Jim Morrison
Sommigen van hen, zoals Piaf, Proust, Jim MorrisonLos dos hombres trabajan para Edith Piaf que anima a Charles a lanzarse en solo.
Beide mannen werkten voor Edith Piaf, waardoor Charles om een solo.
