PICOR - vertaling in Nederlands

• jeuk
• hotness
• jeuken

Voorbeelden van het gebruik van Picor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Picor y belleza son dos de los factores fundamentales de cualquier entretenimiento o industria de la moda.
Hotness en schoonheid zijn twee van de kern-factoren van vermaak of mode-industrie.

Simplemente configure el picor indicando la frecuencia con la que le gustaría mantenerse en contacto.
Stel gewoon de hotness in die aangeeft hoe vaak u in contact wilt blijven.

Síntomas como el picor o sangrado de una lesión son signos indicativos de melanomas.
Symptomen zoals het jeuken of bloeden van een plek zijn het keurmerk van maligne melanomen.

Personas que padecen hipertiroidismo tienen una mayor sensación de picor y comienza a perder peso en forma abrupta.
Mensen die lijden aan hyperthyreoïdie hebben een verhoogd gevoel van hotness en begint abrupt afvallen.

nuevos síntomas como el sangrado, picor o costras, son motivo de alerta.
elk nieuw symptoom zoals bloeden, jeuken of korstvorming duidt op gevaar.

eliminar el sabor de picor;
het verwijderen van de smaak van hotness;

se encontrara un remedio para el picor?
er een echte remedie voor het jeuken was gevonden?

estos dos tipos de vainas de chile tienen diferentes picor y sabor, y pueden satisfacer sus diversas demandas.
deze twee soorten chili pods hebben verschillende hotness en smaak, en kan voldoen aan uw verschillende eisen.

Además, las recomendaciones que se le avise de la presencia de cualquiera de las más de 100 ingredientes que potencialmente pueden producir picor, irritar e incluso causar la caspa mismos.
Bovendien zullen onze beoordelingen u waarschuwen voor de aanwezigheid van een over-over 100-ingrediënten die mogelijk jeuken, irriteren en zelfs roos veroorzaken.

refrescar la piel mientras que disminuye el picor… más info.
kalmeren van de huid terwijl het jeuken geminimaliseerd… meer info.

Si el perro no solo es el picor, pero ella cae la lana,
Als de hond is niet alleen jeuk, maar ze valt wol,

La conjuntivitis puede ser muy picor y dolor para su bebé,
Conjunctivitis kan heel erg jeuken en pijnlijk zijn voor je baby,

El síntoma principal es el picor, pero puede tener un blanco del alta,
Het belangrijkste symptoom is jeuk, maar je kan een witte, dikke afscheiding die

el perro parece fuerte picor, hay arañazos
de hond lijkt sterk jeuken, zijn er krassen

un pequeño sarpullido o picor en los ojos o todos, como en una erupción de cuerpo entero.
een kleine huiduitslag of jeukende ogen, of alle voorbij, zoals in een uitslag van het hele lichaam.

Esto puede comenzar con picor en los ojos o la cara
Dit kan beginnen met itchy ogen of gezicht

Ellos nunca volverán a enfrentar el picor y la descamación de noche
Ze zullen nooit meer geconfronteerd met jeuk en schilfering in de nacht

Asimismo podría notar picor, erupción cutánea con habones(urticaria),
U kunt ook een jeukende, bultvormige uitslag(netelroos)

Para algunos, la piel puede sentir picor y caliente y se puede extender a otras áreas como los brazos, las manos
Voor sommigen kan de huid jeukende en warm aanvoelen en kan worden uitgebreid tot andere gebieden,

El amargor y picor aparecen bien integrado con un elemento astringente que alude a la alcachofa,
De bitterheid en scherpte lijken goed geïntegreerd met een samentrekkende element verwijst naar de artisjok,