Voorbeelden van het gebruik van Pilsen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Otras ciudades visitadas a menudo-en Checoslovaquia incluyen Pilsen, Brno, y Ostrava entre otros.
Andere vaak bezochte steden in Tsjechoslowakije onder Pilsen, Brno, en Ostrava Diríjase a la Cervecería Pilsen Urquell, que fue fundada en 1842,
Ga vervolgens naar de Pilsen Urquell-brouwerij, die in 1842 is opgericht,La pilsen o la cerveza en general siempre ha sido popular en los Países Bajos.
Me acompañan Sven Pilsen y Sven Johanssen, y somos¡Sven!
Ik ben hier met Sven Pilson en Sven Johansen. Wij zijn Sven.- Sven!el cual forma parte de la Universidad de Charles(Pilsen, República Checa),
onderdeel van de Charles Universiteit in Pilsen, had behoefte aan een moderneAl trabajar exclusivamente con materias primas biológicas y justas, la cerveza pilsen de Princen es excepcionalmente sostenible.
Door te werken met uitsluitend biologische en eerlijke grond-stoffen, is Princen buitengewoon duurzaam pils.A una hora de viaje al oeste de Praga se encuentra el pueblo de Plzen, Pilsen en alemán.
Op een goed uur ten westen van Praag ligt de stad Plzeň, hetgeen in het Duits Pilsen is.se fusionaron con la fábrica ŠKODA(Pilsen, 1925), que entonces era la mayor compañía de la República Checa.
fuseerde L&K La región de Pilsen, gracias a su posición única en la cuenca de cuatro ríos confluentes, se convirtió en un cruce importante de caminos históricos provinciales
De streek van Pilsen was dank haar unieke ligging in de stroomgebieden van vier samenlopende rivieren een belangrijke kruising van de historische landwegenEl programa del día en Pilsen también podría ajustarse a los niños(el centro de ciencias de Techmania,
Het dagprogramma in Pilsen zou ook aangepast kunnen worden aan kinderen(Techmania science center,Además, de esta manera, la pilsen realmente finaliza su proceso de maduración y presenta una calidad constante, en contraste con todos los tipos de cerveza que no se pueden llamar pilsen.
Bovendien is de pils op deze manier écht uitgerijpt en stabiel in kwaliteit, dit in tegenstelling tot alle biersoorten die dus geen pils mogen heten.El Trendy Pilsen Suites by Cloud9 está situado en Chicago, a 4,1 km de la torre Willis, y ofrece alojamiento con conexión WiFi gratuita,
Trendy Pilsen Suites by Cloud9 ligt op 4,1 km van de Willis Tower in Chicago en biedt accommodatie met gratis WiFi,los otros tres se encuentran en importantes ciudades checas de Hradec Králové y Pilsen.
Este parque también brindará oportunidades de carrera a los titulados de la Universidad de Bohemia Occidental en Pilsen y creará un potencial para atraer proyectos de investigación
Het park zal ook carrièrekansen bieden voor afgestudeerden van de universiteit van West-Bohemen in Pilsen en het potentieel creëren om onderzoeks- en ontwikkelingsprojecten aan teLa autopista D5 de Pilsen corre en la dirección del centro,
De snelweg D5 uit Pilsen loopt in de richting van het centrum,su primera temporada como profesional la desarrolló en el Efes Pilsen de la liga turca.
zijn eerste professionele seizoen ontwikkeld in de Efes Pilsen in de Turkse competitie.República Checa con Alemania, y a 50 km de Pilsen.
op slechts 12 km van de Tsjechische grens in Duitsland en 50 km van Pilsen.titular del certificado de fábrica de la cerveza Pilsen Urquell por un excelente mantenimiento de la cerveza de barril.
honderd jaar, al vele jaren in bezit van het Pilsen Urquell brouwerijcertificaat voor het uitstekende tapbier.buena cerveza(Gambrinus, Pilsen, Svijany) País y fines de semana las noches con música en vivo.
goed bier(Gambrinus, Pilsen, Svijany) Land-en weekend-avonden met live muziek.Pilsner- Construido en el siglo 19 en la ciudad de Pilsen, Bohemia región de la República Checa, y por lo tanto, a menudo se llama Pilsen o Pils.
Pilsner- Gebouwd in 19 eeuw in de stad Pilsen, Bohemen regio van de Tsjechische Republiek, en daarom wordt het vaak genoemd Pilsen of Pils.
