PIRENAICO - vertaling in Nederlands

• pyreneeën
• de pyrenese
• pyreneeëngebied
• een pyrenees

Voorbeelden van het gebruik van Pirenaico in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Villanova: Este pueblo pirenaico, cuyas piedras hablan de más de mil años de historia,
Villanova: Deze Pyreneeën dorp waarvan de stenen spreken meer dan duizend jaar geschiedenis,

Jaca es un pueblo pirenaico con unos 15000 habitantes,
Jaca is een bergdorpje in de Pyreneeën met ongeveer 15.000 inwoners,

ofrece una imagen del más puro paisaje pirenaico.
de regio Cerdanya en biedt een beeld van de zuiverste landschap van de Pyreneeën.

ofrece una imagen del más puro paisaje pirenaico.
van de regio Cerdanya, en biedt u een beeld van het pure landschap van de Pyreneeën.

a la entrada del pirenaico valle de Salazar,
gelegen bij de ingang van de Pyrenese Salazar-vallei, tussen Lumbier

Obaba es el nombre de un pueblo pirenaico recreado a partir de localidades como Uztárroz, Ochagavía
Obaba is de naam van een Pyrenees dorp dat is gecreëerd op basis van plaatsen

Al norte del Valle pirenaico del Roncal,
In het noorden van de Pyrenese Roncal-vallei, aan de voet van het dal van Belagua,

Así, se puede visitar el Museo Pirenaico, el museo de cera con 100 figuras de cera
U kunt dus een bezoek brengen aan het Pyreneeënmuseum, het wassen museum met 100 wassen beelden

era del siglo XI, de estilo románico pirenaico, pero desde el siglo XVI los oficios religiosos se llevan a cabo en la más grande Iglesia de San Pedro.
waar hij uitgevoerd religieuze evenementen, was de elfde eeuw Romaanse Pyreneese maar vanaf de zestiende eeuw religieuze diensten worden gehouden in de grootste kerk van San Pedro.

En la última reunión del Comité del Macizo Pirenaico el 50% de ellos votó a favor de introducir una hembra en la región francesa de Bearne.
In de meest recente bijeenkomst van het Comité van het Pyrenees Massief stemde 50% van de leden ten gunste van het introduceren van een wijfje in de Franse regio Bearne.

Argelès-Gazost es un punto ideal para pasear, respirar y descubrir el macizo pirenaico.
Argelès-Gazost is een ideaal punt om de tijd om te ademen en ontdek de Pyreneeën massief nemen.

es un bonito pueblo rural típico pirenaico que combina la modernidad de sus establecimientos hoteleros
afstand van het skistation, is een mooi, typisch Pyrenees bergdorp, een combinatie van moderne hotels

42 tipos de mamíferos entre los que destaca el Potok o caballo pirenaico, el oso pardo,
streek te vinden zijn, 42 soorten zoogdieren, waaronder de potok, of Pyrenees paard, de bruine beer,

techo pirenaico que-si te animas a conquistarlo- te permitirá sumar otro Badge a tu perfil.
het dak van de Pyreneeën, dat je kan aanmoedigen om nog een andere Badge toe te voegen aan je profiel.

Una auténtica granero pirenaica de 110 m2 mantiene en su estado original.
Een authentieke Pyreneeën schuur van 110 m2 gehouden in de oorspronkelijke staat.

Esta tradicional casa pirenaica de compra se encuentra en Os de Civís.
Deze aankoop traditionele Pyrenese huis is gelegen in Os de Civis.

Un auténtico granero pirenaica de 110 m2 mantiene en su estado original.
Een authentieke Pyreneeën schuur van 110 m2 gehouden in de oorspronkelijke staat.

¡Comidas y cantos pirenaicos de rigor en esta región con arraigadas tradiciones!
Verplichte Pyreneese maaltijden en liedjes in deze streek met stevige tradities!

Piedra santo martin 64570 pirenaica familia esquí recurso
Stenen heilige martin 64570 Pyrenese familie resort skiën

Puertos pirenaicos.
Bergpassen Pyreneeën.