PLAID - vertaling in Nederlands

• plaid
• geruite

Voorbeelden van het gebruik van Plaid in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La semana pasada sin ir más lejos, en el Parlamento del Reino Unido en Westminster, el diputado recién elegido de nuestros socios de la Alianza Libre Europea, Plaid Cymru, el partido de Gales,
Vorige week nog in het Britse parlement in Westminster heeft het nieuwe parlementslid voor de partner van de Vrije Europese Alliantie, Plaid Cymru, de partij van Wales,

miembros fundadores de The Black Dog, y el dúo pionero de música electrónica del Reino Unido, Plaid.
de stichtende leden van The Black Dog en van het Britse elektronisch duo in wording, Plaid.

Aunque Plaid no es tan conocido como algunos de sus clientes,
Terwijl Plaid is misschien niet zo goed bekend

la Biblioteca Nacional de Gales en 1911, Plaid Cymru(el Partido de Gales)
de Nationale Bibliotheek van Wales in 1911, Plaid Cymru(de politieke partij van Wales)

de gobierno de minoría, cuando se unió a Plaid Cymru Trabajo en un gobierno de coalición bajo el liderazgo continuo de la Primera Ministro Rhodri Morgan.
na een korte periode van toediening minderheid, Wanneer Plaid Cymru trad Arbeid in een coalitieregering uit voortgezette onder leiding van Eerste Minister Rhodri Morgan.

de lana proveedores/ fábrica, de alta calidad al por mayor productos de Tartan Check Plaid Fabric I + D
de wol geruite stof leveranciers/ fabriek, groothandel van hoge kwaliteit producten van de Tartan Check Plaid Fabric R& D

el Partido Nacional Escocés(Escocia solamente), Plaid Cymru(Gales solamente),
de Scottish National Party(alleen Schotland), Plaid Cymru(alleen Wales),

Check Polyester Stretch Fabric Poliéster 4 Way Stretch Fabric para la ropa Tela impresa de mezcla de algodón elástico Poliéster Mezcla de tela elástica Estire la tela tejida teñida hilado del polyster cómodo La ropa jadea la tela teñida 100% del hilado de algodón de la tela Nuevo diseño hilado teñido 100% tela de la camisa de algodón Nueva tela de la mejor calidad del diseño Camisa teñida hilado Compruebe el patrón TR tejido elástico Tela elástica Glen Plaid TR.
Polyester stretchstof controleren Polyester 4-weg stretchstof voor kleding Gedrukte stretch-katoenmixstof Stretchstof van polyestermix Stretch comfortabel garen geverfd geweven polyster stof Garment broek stof 100% katoen garen geverfd weefsel Nieuwe garenstof van 100% katoen met garen Nieuw ontwerp Beste kwaliteit shirt Garen geverfd textiel Controleer patroon TR stretchstof Glen Plaid TR stretchstof.

el Partido Nacional Escocés(Escocia solamente), el Plaid Cymru(Gales solamente),
de Scottish National Party(alleen Schotland), Plaid Cymru(alleen Wales),

estos dos proyectos PLAID y AgriDemoF2F están haciendo un inventario de las actividades de demostración en toda Europa.
deze twee projecten PLAId en AgriDemoF2F bouwen een databank op van demonstratie activiteiten door heel Europa.

PLAID colabora con su proyecto hermano AgriDemoF2F, para crear recursos
PLAID maakt samen met haar zusterproject AgriDemoF2F online hulpmiddelen,

PLAID pondrá de relieve los nuevos enfoques innovadores de la demostración
PLAID zal innovatieve nieuwe benaderingen voor demonstratie benadrukken;

Además, PLAID desarrolla enfoques de demostración‘virtuales'(en línea)
Daarnaast, PLAID ontwikkelt ook ‘virtuele'(online)

PLAID pondrá de relieve los nuevos enfoques innovadores de la demostración
PLAID zal innovatieve nieuwe benaderingen om te demonstreren tonen;

PLAID también identifica y promueve las mejores prácticas
PLAID identificeert en promoot ook de best bewezen methode

Los materiales de difusión se desarrollarán como complemento al desarrollado en el marco de los proyectos PLAID y AgriDemoF2F y los materiales de vídeo se difundirán a través de medios similares.
De verspreidingsmaterialen zullen worden ontwikkeld op dezelfde manier als de materialen van PLAID en AgriDemoF2F en video materiaal zal verspreid worden via dezelfde media.

PLAID lleva a cabo estas actividades a través de su consorcio‘multi-actor',
PLAID zal deze activiteiten vanuit haar multi-actor consortium opzetten,

PLAID colabora con su proyecto hermano AgriDemoF2F,
PLAID werkt samen met het zusterproject AgriDemoF2F,

La participación de algunos socios de NEFERTITI en los proyectos PLAID y AgriDemoF2F, incluyendo a ambos coordinadores, asegurará también una transferencia
Deelname van sommige NEFERTITI partners in PLAID en AgriDemoF2F projecten inclusief beide coordinatoren zal ervoor zorgen

NEFERTITI determinará las recomendaciones de mejores prácticas sobre cómo llevar a cabo actividades de demostración eficaces en las fincas de PLAID y AgriDemoF2F y las reinterpretará en relación con las necesidades de las redes NEFERTITI.
Het zal de best bewezen technieken bepalen over hoe demonstratie activiteiten effectief uitgevoerd kunnen worden op boerenbedrijven van PLAID en AgriDemoF2F, en deze aanpassen aan de behoeftes van de NEFERTITI netwerken.