Voorbeelden van het gebruik van Poblet in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ambón en el altar mayor del Monasterio de Poblet.
Vallbona de les Monges y Poblet son los únicos habitados.
Alleen Vallbona de les Monges en Poblet zijn bewoond.El segundo día el camino enlaza Poblet con Vallbona de les Monges.
Op de tweede dag verbindt de route Poblet met Vallbona de les Monges.visitar el Monestir de Poblet.
bezoeken het klooster van Poblet.Es 10 minutos de Poblet que queríamos visitar
Het is 10 min van Poblet, dat we wilden bezoekenLugares de interés: Acceso a las montañas de Prades y bosques de Poblet.
Attracties: Toegang tot de Prades bergen en bossen van Poblet.Poblet es uno de los grandes
Poblet is een van de grootsteEn la hospedería de Poblet, los hombres pueden comer
In het gastenverblijf van Poblet kunnen de mannen blijven etenAnte esta puerta tenía lugar la ceremonia de bienvenida a los reyes que visitaban Poblet.
Aan deze poort hield men toen de verwelkomings ceremonie voor de koningen die Poblet bezochten.Superada una pequeña colina con buenas vistas encontramos la carretera TV 7002 de Vimbodí i Poblet.
Na een kleine heuvel met mooie uitzichten, bereiken we de weg TV 7002 van Vimbodí i Poblet.Se encuentra en la ruta cisterciense, una ruta compuesta por 3 monasterios: Poblet, Vallbona de.
Het ligt aan de Cisterzener Route, een route langs de 3 kloosters Poblet, Vallbona de les Monges en Santes….en Tarragona, Poblet, Montblanc y Prades.
te brengen in Tarragona, Poblet, Montblanc en Prades.protegido por el Parque Natural del Bosque de Poblet.
grote geologische belangen en beschermd door het natuurpark van het bos van poblet.El monasterio de Poblet había estado desde su fundación bajo la protección y el patronazgo de los reyes.
Het klooster van Poblet stond sinds zijn stichting onder de bescherming van de koning.Un entorno natural magnífico, rodeado por montañas y cerca de pueblos con encanto como Poblet, Siurana, Montblanc,etc.
Een prachtige natuurlijke omgeving, omringd door bergen en in de buurt van charmante dorpjes als Poblet, Siurana, Montblanc.El Monasterio de cisterciense de Poblet a 15 minutos.
cisterciënzer klooster van Poblet 15 minuten.Cruzaremos el barranco de delante de la ermita para llegar a la carretera que va a Vimbodí i Poblet.
We steken de bergkloof voor de kapel over om de weg naar Vimbodí i Poblet te bereiken.Serra de Prades es un Resort de 1ª categoría ubicado entre el Paraje Natural de Poblet y las Montañas de Prades.
Serra de Prades is een 1e klas Resort ligt tussen het natuurpark van Poblet en de Prades-gebergte.Montblanc, l'Espluga de Francolí, Poblet, museos, murallas,
Montblanc, Espluga van Francolí, Poblet, musea, muren,el de Santa María de Poblet.
dat van Santa Maria de Poblet.
