POLANSKI - vertaling in Nederlands

• polanski
• polański

Voorbeelden van het gebruik van Polanski in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Señor Presidente, la situación actual llena de significado la secuencia inicial de la galardonada película de Roman Polanski,«El Pianista», que se estrenó el año pasado,
Mijnheer de Voorzitter, de nu ontstane omstandigheden geven extra kracht aan de eerste beelden uit de vorig jaar bekroonde film van Roman Polanski'De Pianist?,

Repito, Lionel Polanski.
Ik herhaal, Lionel Polanski.

Dirección por Roman Polanski.
KIJKWIJZER Gemaakt door Roman Polanski.

Nueva denuncia contra Polanski.
Nieuwe klacht tegen Polanski.

Buen trabajo, Polanski.
Goed gedaan, Polanski.

Polanski se encontraba trabajando en europa.
Polanski bevond zich voor werk in Europa.

Murió en pleno Polanski Boulevard.
Hij stierf op Polanski Boulevard.

Polanski nos deja con esta interrogante.
Polanski laat de vraag open.

Polanski seguirá en la cárcel suiza.
Polanski blijft in Zwitserse cel.

Polanski saldrá de la cárcel el viernes.
Polanski mag vrijdag zijn cel verlaten.

Demandantes ricos como Roman Polanski.
Rijke klagers zoals Roman Polanski.

Una gran mujer rusa, Polanski o Baranski.
Een stevige, Russische vrouw, Polanski of Baranski of.

Polanski recibe premio dos años después.
Polanski krijgt prijs na 2 jaar.

Parece que Polanski está en la ciudad.
Het lijkt erop dat Polanski in de stad is.

Roman Polanski agradece las muestras de apoyo.
Roman Polanski bedankt zijn fans voor de steun.

Tarantino pide disculpas a víctima violada por Polanski.
Tarantino verontschuldigt zich bij slachtoffer van verkrachting door Polanski.

Juicio contra Polanski seguirá en marcha.
Zaak tegen Polanski gaat door.

Polanski vive en Francia desde hace 40 años.
Polanski woont al veertig jaar in Frankrijk.

Polanski prometió no salir de su casa.
Polanski belooft niet te vluchten.

Polanski quiere hacer una película sobre mi vida.
Polanski wil m'n levensverhaal verfilmen.