POUND - vertaling in Nederlands

• pound
• pond

Voorbeelden van het gebruik van Pound in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El nombre les viene del poeta estadounidense del siglo XX Ezra Pound, conocido por sus simpatías fascistas
Vernoemd naar de twintigste-eeuwse Amerikaanse dichter Ezra Pound, bekend om zijn fascistische sympathieën en antisemitisme, beweert hij een democratische variant

Como Pound lo puso en una entrevista de CNN,"Si eres un doper sofisticado
Zoals Pound het in een CNN-interview stelde:"Als je een gesofisticeerde doper bent

El nombre del poeta estadounidense del siglo XX Ezra Pound, conocido por sus simpatías fascistas
Vernoemd naar de twintigste-eeuwse Amerikaanse dichter Ezra Pound, bekend om zijn fascistische sympathieën en antisemitisme, beweert hij een

que era una crítica literaria de las obras de Ezra Pound y TS Eliot.
dat een literaire kritiek was op de werken van Ezra Pound en T. S. Eliot.

en la que el poeta Ezra Pound también participó.
waarbij de dichter Ezra Pound ook betrokken was.

Dólar estadounidense-UK Pound y así sucesivamente.
US Dollar-UK Pound en dergelijke.

ARM, el 800-pound gorila en el mundo móvil,
ARM, de 800 -pound gorilla in de mobiele wereld,

Las principales atracciones aquí incluyen el anfiteatro natural de Wilpena Pound con St Mary's Peak en su punto más alto,
Topattracties hier zijn het natuurlijke amfitheater van Wilpena Pound met St Mary's Peak op het hoogste punt,

Las canciones para las clases de pound fit son elegidas por los especialistas
De songs voor de pond fit klassen ze worden gekozen door de specialisten

poetas como Ezra Pound, cuya profunda admiración por Mussolini le llevó a colaborar en tareas de propaganda
dichters als Ezra Pound, wiens diepe bewondering voor Mussolini hem ertoe bracht mee te werken aan propaganda

Ezra Pound y, más recientemente, los autores británicos nacidos en el extranjero,
Ezra Pound en meer recentelijk Britse auteurs in het buitenland geboren,

Pound los va a mover.
Pound gaat hen verplaatsen.

No, y Dick Pound tampoco.
Nee, en Dick Pound ook niet.

¿Dónde puede jugar Dog Pound.
Waar kunt u spelen Dog Pound.

Es un poema de Ezra Pound.
Dat is Ezra Pound de dichter.

Limita la búsqueda a Pound Ridge.
Zoekopdracht beperken tot Pound Ridge.

Ezra Pound.¿Qué crees?
Ezra Pound. Wat vind jij ervan?

Tome un vuelo panorámico sobre Wilpena Pound.
Maak een panoramische vlucht boven Wilpena Pound.

¿O quizás era Ezra Pound?
Of was het Ezra Pound?

Un Pound Puppy… para la cuna.
Dat is een Pound Puppy voor je ukkie.