Voorbeelden van het gebruik van Predeterminada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El proceso de desfragmentación de disco se establece como una vez por semana de forma predeterminada.
La dirección IP de su router aparecerá al lado de"Puerta de enlace predeterminada".
Het IP adres van uw router staat vermeld naast Default Gateway.Ambas con trayectoria de reentrada predeterminada.
Ze staan beide op terugkeer ingesteld.El rechazo de los recursos estuvieron marcados por la política predeterminada.
En el menú, selecciona Proveedores de búsquedas y elige una nueva herramienta búsqueda predeterminada.
Selecteer Zoekmachine en selecteer een nieuwe standaard zoekmachine.dejar como'Usar la predeterminada' para la plantilla predeterminada.
laat het op'Gebruik standaard' voor het standaard template.Para ambos modelos de cuenta, la palanca predeterminada es 1: 100, pero puede aumentarse hasta 1: 400 si es necesario.
Voor beide accountmodellen is de vooraf ingestelde hendel 1: 100, maar kan indien nodig worden verhoogd tot maximaal 1: 400.Nota: asegúrese de que al menos un LUN se haya creado en el NAS antes de editar la predeterminada de LUN.
Opgelet: Zorg ervoor dat ten minste een LUN op de NAS gemaakt is voordat u het standaard LUN‑beleid bewerkt.(Predeterminada) No incorpora atributos relacionados con ventanas a las etiquetas object y embed.
Nomenclatura predeterminada con numeración automática para un escaneo productivo
Vooraf ingestelde naamgeving met automatische nummering voor productief scannenEsta es la opción predeterminada para los clientes nuevos que juegan títulos de fitness en la Consola Xbox 360.
Deze optie is de standaardinstelling voor nieuwe klanten die fitnessgames spelen op de Xbox 360-console.Con un solo botón, un operador puede izar una carga hasta una altura predeterminada, moverla hasta una de las ubicaciones programadas y colocarla.
Met 1 druk op de knop kan een operator een lading tot vooraf ingestelde hoogte heffen, de lading naar een van de geprogrammeerde locaties verplaatsen en daar neerzetten.el archivo con la configuración predeterminada es específico a cada versión.
inc. php kopiëren aangezien het standaard configuratiebestand versie-specifiek is.La característica les permite a los administradores del equipo crear una configuración de sincronización selectiva predeterminada para una carpeta del equipo(o para una carpeta en el espacio del equipo).
Met deze functie kunnen teambeheerders een standaardinstelling voor selectieve synchronisatie opgeven voor een teammap(of een map in de teamruimte).NETGEAR recomienda utilizar la configuración WiFi predeterminada para poder acudir a la etiqueta del producto en caso de que olvide sus valores.
NETGEAR raadt aan de vooraf ingestelde WiFi-instellingen te gebruiken, omdat u dan het router-etiket kunt controleren als u ze vergeet.todos los nuevos documentos que abra usarán la configuración de fuente que seleccionó y estableció como predeterminada.
worden in elk nieuw document dat u opent de lettertype-instellingen gebruikt die u hebt geselecteerd en ingesteld als de standaardwaarde.Puede elegir entre la ficha de tabla y la ficha de información como la ficha predeterminada en que se abre un conjunto de datos.
U kunt kiezen tussen Puede hacer que esta vista predeterminada solo si se trata de una vista pública
La configuración de índice de tabulación predeterminada para todos los controles de una plantilla de formulario es 0, pero el orden de tabulación empieza por 1.
De standaardinstelling voor alle besturingselementen in een formuliersjabloon de tabvolgorde is aan 0, maar de tabvolgorde begint met 1.Esta transacción acredita la cuenta del facturador con el monto facturado si la fecha de pago predeterminada ha vencido.
Deze transactie crediteert de rekening van de factuurhouder met het gefactureerde bedrag als de vooraf ingestelde betalingsdatum is vervallen.
