Voorbeelden van het gebruik van Preinstalados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Bicicleta Elíptica Octane Q35x tiene 8 programas preinstalados, para motivarte y desafiarte.
Cuando compra un nuevo teléfono BlackBerry, viene con archivos y aplicaciones preinstalados con los que puede jugar para probar sus funciones.
Wanneer u een gloednieuwe BlackBerry-telefoon koopt, wordt deze geleverd met vooraf geïnstalleerde bestanden en apps waarmee u kunt spelen om de functies ervan uit te proberen.Cada uno de los cuatro ventiladores RGB direccionables de 120 mm preinstalados viene equipado con tres líneas de LEDs rodeando todo el ventilador.
Elk van de vier voorgeïnstalleerde, adresseerbare 120mm-RGB-fans is uitgerust met drie rijen omringende leds.Con las herramientas e indicadores preinstalados en la plataforma de operaciones, se pueden analizar los gráficos
Met de vooraf geïnstalleerde tools en indicatoren op het handelsplatform kunnen de grafieken worden geanalyseerdEstos creadores de sitios están preinstalados en todos los planes de alojamiento compartido de SiteGround>
Deze sitebuilders zijn vooraf geïnstalleerd in alle shared hostingplannen van SiteGround>Los clientes solo pueden usar estos Building Blocks preinstalados, por lo que no tendrán la posibilidad de instalar
Klanten kunnen alleen deze vooraf geïnstalleerde Building Blocks gebruiken en hebben niet de mogelijkheid omEstas funciones solo están disponibles en los mapas preinstalados en el dispositivo o a través de la actualización específica de la región de mapas del dispositivo.
Deze functies zijn alleen beschikbaar op voorgeïnstalleerde kaarten op uw toestel of via een specifieke update voor de kaartregio van uw toestel.Esta es una situación común cuando los equipos no se compran con Windows u otros sistemas operativos preinstalados por un fabricante de equipos de confianza o en un producto minorista totalmente empaquetado.
Dit komt vaak voor bij pc's die zonder Windows of ander vooraf geïnstalleerd besturingssysteem zijn aangeschaft via een vertrouwde pc-fabrikant of in een kant-en-klaar pakket.Los sellos y cables preinstalados en marcos como subconjuntos reducen el tiempo de instalación en la línea de montaje en la planta.
Vooraf geïnstalleerde afdichtingen en kabels in frames als subeenheden verminderen de installatietijd op de assemblagelijn in de fabriek.El aire es atraído hacia la caja por medio de dos ventiladores de 120 mm preinstalados con iluminación led azul y a través de un filtro de polvo extraíble y fácil del limpiar.
Lucht wordt in de behuizing getrokken door twee voorgeïnstalleerde 120 mm ventilatoren met blauwe LED-verlichting en door een verwijderbare, eenvoudig te reinigen stoffilter.la actualización solo se puede realizar en dos de los mapas preinstalados.
kan de update alleen gedaan worden voor 2 voorgeladen kaarten.Estos paquetes de datos se escanean/ detectada por los servicios preinstalados o cualquier aplicación de terceros en el teléfono móvil.
Deze datapakketten worden gescand/ gedetecteerd door vooraf geïnstalleerde diensten of toepassingen van derden op de mobiele telefoon.español está preinstalados, pero WordPress contiene actuales 115 idiomas,
Spaans zijn vooraf geïnstalleerd, maar WordPress bevat huidige 115 talen,La TG6 RGB viene con tres ventiladores RGB direccionables de 120 mm preinstalados detrás del panel frontal y otro en el panel posterior.
De TG6 heeft drie voorgeïnstalleerde, adresseerbare 120mm-RGB-fans achter het frontpaneel en nog eentje op het achterpaneel.X y Windows 10 preinstalados: puedes descargar y usar medios de
seguridad están preinstalados y coordinados entre sí, se puede generar un entorno edge muy rápidamente.
monitoring en beveiliging vooraf geïnstalleerd en op elkaar afgestemd zijn, is een snelle opbouw van zo'n edge omgeving mogelijk.Que es infeliz con el teclado preinstalados en su teléfono inteligente
Wie is ongelukkig met de voorgeïnstalleerde toetsenbord op hun smartphonedetallados y preinstalados en su infraestructura de Active Directory.
150 complete en uitgebreide vooraf geïnstalleerde rapporten voor uw Active Directory-infrastructuur.La mayoría de las laptops tienen 4GB- 8GB preinstalados y algunas tienen hasta 32GB.
De meeste laptops hebben 4GB-8GB voorgeïnstalleerd en sommige hebben zelfs tot 32GB aan geheugen.los servicios de Google no están preinstalados.
zijn Google-services niet vooraf geïnstalleerd.
