PRETZEL - vertaling in Nederlands

• pretzel
• krakeling

Voorbeelden van het gebruik van Pretzel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estaba en la zona de los restaurantes, pensando que ojalá tuviera dinero para un pretzel, porque tenía hambre,
Ik zat bij de restaurants te wensen dat ik geld voor een pretzel had, want ik had zo'n honger.

El vendedor pretzel, la cerveza distribuidor,
De krakeling verkoper, het bier distributeur, het reliëf barman-

su atolondrado gato Pretzel se transforman en ninjas
hun malle kat Pretzel veranderen in ninja's

No pretzels, solo un pretzel, porque estas cosas son gordas, grandes cantantes.
Niet zoute krakelingen, gewoon een krakeling, want deze dingen zijn dik-lady-singin 'enorm.

La Pizza Pretzel se puede servir
De Pizza Pretzel kan dienen

También en Navidad, el pretzel se prepara muy bien en forma de galletita
Ook met Kerstmis, maakt de krakeling zeer goed in de vorm van een stevig koekje op het bord-

Pretzel Crisps lanzó a comienzos de agosto una campaña en New York con 4 slogans,
Begin augustus lanceerde Pretzel Crisps in New York City een reclamecampagne met vier slogans,

En mi época, si querías retorcerte como un pretzel, te ibas a la cama con alguien.
Vroeger, als je jezelf als een krakeling wilde vouwen dan kroop je met iemand in bed.

esférico en dimensión de una variable o más bien un buñuelo, un pretzel o un cacahuete.
zou het proton in vorm of meer als een doughnut, een pretzel of een pinda sferisch kunnen zijn.

yoganidrasana… más conocida como, el pretzel humano.
yoganidrasana, oftewel de menselijke krakeling.

de pie con un pretzel.
Daar stond hij met een pretzel.

Pruiksma Ibas a su oficina y se sentaba retorcido como un pretzel.
Je ging zijn kantoor binnen, en dan zat hij daar helemaal verwrongen als een krakeling.

Pero estoy razonablemente seguro de que este pretzel es idéntico a los de casa.
Maar ik ben redelijk overtuigd… dat deze pretzel identiek is aan die van thuis.

un cerebro en forma de pretzel.
een brein in de vorm van een krakeling.

Nos rellenados los tazones de pretzel, jugado un poco dardos,
We vulden de bakjes met krakelingen, speelde dart,

Un refrigerio adecuado incluye pretzel fresco, pan,
Een goede snack bestaat uit verse krakeling, brood, Obatzer

Me dijo cual era el sentido de la vida, y entonces me dio un pretzel.
Hij legde de zin van het leven uit en Hij gaf me een zoutje.

¡Para los que quieran conectar con otros frente a una cerveza y un pretzel tradicional, encontrar otro juerguista del Oktoberfest a través de la aplicación de TourBar no podría ser más fácil!
Voor degenen die met anderen in contact willen komen met een traditioneel bier en pretzel, met de TourBar app kan het niet makkelijker!

ambos tienen un agujero, pero un pretzel es diferente porque tiene dos.
maar ze verschillen van een pretzel want die heeft twee gaten.

bordados de edelweiss, pretzel y astas de ciervo decoran bolsas de viaje, así como cestas de compras y picnic:¡fesch!
borduurwerk met edelweiss, pretzels en hertengeweien versieren reistassen evenals winkel- en picknickmanden- fesch!