PUCCINI - vertaling in Nederlands

• puccini

Voorbeelden van het gebruik van Puccini in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

también incluye algunas de las más conocidas arias de Puccini lírica, y ha inspirado a actuaciones memorables de muchos de los principales cantantes de ópera.
moord en zelfmoord, maar ook een aantal van Puccini's meest bekende lyrische aria's, en is geïnspireerd memorabele optredens van veel van de toonaangevende zangers opera's.

desde“Nessun dorma” de Puccini hasta“Bridge on Troubled Water” de Simon& Garfunkel.
variërend van Puccini's” Nessun Dorma” tot Simon& Garfunkel's “Bridge over Troubled Water.”.

Ellos fueron erigidos en el 17mo siglo en el fondo de la colina donde se localiza la antigua Iglesia romana“Pieve di Cellole” que inspiró Giacomo Puccini que compusiera la ópera“Suor Angelica”.
Ze zijn gebouwd in de 17e eeuw aan de voet van de heuvel met de oude Romeinse kerk “Pieve di Cellole”, inspiratiebron voor Giacomo Puccini bij het componeren van zijn opera “Suor Angelica”.

comedia en La bohème, y ofrece un análisis agudo de los jóvenes aspirantes a artistas de Puccini y sus amantes, la conmovedora Mimì
komedie perfect vast in La bohème en biedt een scherpzinnige analyse van Puccini's jonge would-be artiesten

bellas fachadas de iglesias del siglo XII, música Puccini(que nació aquí)
zal je betoveren met zijn middeleeuwse torens, prachtige 12e-eeuwse kerkgevels, Puccini-muziek(hij werd hier geboren)

en la cual vivieron Giacomo Puccini y Gabriele D'Annunzio hospeda también numerosos eventos culturales
waar Giacomo Puccini en Gabriele D'Annunzio leefden ook vele culturele evenementen plaats

se ha embarcado en el rodaje de la película"de Puccini y la niña"[4], se centra en algunos eventos inusuales y preocupantes de la vida de James Puccini.
is begonnen met het maken van de film"Puccini en de Girl"[4], richt zich op een aantal ongewone en verontrustende gebeurtenissen in het leven van James Puccini.

Celle dei Puccini, Colognora(castaña Museo),
Celle dei Puccini, Colognora(Chestnut Museum),

en la única comedia de Puccini, aportando la única pieza de situación en una obra de estilo responsivo y conversacional.
vetes in het middeleeuwse Florence van Puccini's enige komedie en het verschaft de enige geënsceneerde aria in de doorgecomponeerde conversationele geconformeerde opera.

Dentro de las antiguas 1700. Villa Lavagnoli y'Sala Puccini disponible, un cómodo dormitorio con cama de matrimonio(con la posibilidad de añadir una cama individual) equipadas con(URL HIDDEN) Sala Puccini tiene baño pequeño
Binnen in de oude Villa Lavagnoli 1700 en 'beschikbaar Puccini kamer, een comfortabele slaapkamer met een tweepersoonsbed(met de mogelijkheid' van het toevoegen van een eenpersoonsbed) ingericht met(URL HIDDEN) Puccini Kamer heeft het kleine badkamer

que pueden escuchar las obras de Puccini interpretadas por los cantantes de ópera más famosos,
die kunnen luisteren naar de werken van Puccini, geïnterpreteerd door de meest beroemde operazangers, uitgevoerd door belangrijke

comenzó a trabajar para la película"de Puccini y la niña"[4], que se centra en algunos eventos inusuales y preocupantes en la vida de James Puccini.
begon hij te werken voor de film"Puccini en het meisje"[4], die zich richt op een aantal ongewone en verontrustende gebeurtenissen in het leven van James Puccini.

el compositor de ópera italiano Giacomo Puccini y el ruso pianista/ compositor Sergei Rachmaninoff se mantuvo fiel a las formas tradicionales de la historia de la música.
de Italiaanse operacomponist Giacomo Puccini en de Russische pianist/ componist Sergei Rachmaninoff. bleef trouw aan de traditionele vormen van de muziekgeschiedenis.

lo escucha cantar«Che Gelida Manina» de Puccini, aria con la que lo acepta en sus clases,
hoorde hem zingen"Che Gelida Manina" van Puccini aria met aanvaardt ze in hun klassen,

interpreta el papel de Rodolfo en La Bohème de Puccini que se lleva a cabo en el Teatro Communale de Cagliari,
speelt de rol van Rodolfo in La Bohème van Puccini uitgevoerd in het Teatro Communale van Cagliari,

lo escucha cantar“Che Gelida Manina” de Puccini, aria con la que lo acepta en sus clases,
hoorde hem zingen"Che Gelida Manina" van Puccini aria met aanvaardt ze in hun klassen,

la cultura no faltan, el festival Puccini con sus anfitriones teatrales al aire libre todos los años algunos destacados artistas.
cultuur zijn niet elk jaar ontbreekt, het Puccini festival met zijn open-air theater gastheren een aantal vooraanstaande kunstenaars.

Es Puccini.
Het is Puccini.

Es de Puccini.
Dat is van Puccini.

Dirección por Gianni Puccini.
KIJKWIJZER Gemaakt door Gianni Puccini.