Voorbeelden van het gebruik van Reeve in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El contingente Henry Reeve lleva el nombre del joven norteamericano que murió luchando por la independencia de Cuba del colonialismo español.
Het contingent draagt de naam van Henry Reeve, een jonge Noordamerikaan, die stierf in de onafhankelijkheidsstrijd Lo que me gusta de esta casa para usted, juez Reeve, son los libreros… empotrados hasta el techo que hay en el estudio. Para todas sus libros.
Y para usted, Sra. Reeve, la puertas de entrada que dan al Oriente, … tan a propósito del Fenshui.
En voor u, Mrs Reid, de voordeur op het oosten. Heel erg feng shui.Eres una leyenda en Belle Reeve, hay montones de tarados allí por tu culpa.
Je bent een legende in Belle Reeves, er zijn vele freaks daar door jou.muestra al molinero de Trumpington(del el cuento de Reeve) con su cuchillo Sheffield.
het Chaucer Window, toont de molenaar van Trumpington(uit de Reeve's Tale) met zijn Sheffield-mes.un novio peleas en la calle con su propio Reeve.
nos concedieron el premio Reeve: 50 dólares muy bien venidos.
dat jaar aan de universiteit was verricht, werden wij beloond met de Reeve-prijs- een welkome 50 dollar.Pero si las historias que he oído sobre ti en Belle Reeve son verdad no deberías tener ningún problema.
Maar als de verhalen die ik heb gehoord in Belle Reeves waar zijn, zou jij geen problemen moeten hebben.Siento preocuparles, amigos, pero se escaparon de Belle Reeve tres presos realmente peligrosos anoche.
Sorry om je te storen maar 3 gevangenen uit Belle Reeves zijn vorige nacht ontsnapt.Ella también sacó los videos de seguridad en Belle Reeve estuviste allí cuando los psicópatas escaparon.
Zij trok ook de verslagen na in Belle Reeves, jij was daar toen psychos ontsnapten.tú para encerrarlos… ellos los envían para mí… para Belle Reeve.
La corresponsal Elle Reeve acompañó a los líderes nacionalistas,
Correspondent Elle Reeve ging mee met de leiders van de witte nationalisten,La fundación Christopher y Dana Reeve continúa el trabajo, y necesita ayuda.
De Christopher Dana Reeve Foundation blijft verbonden aan Dana's werk,En los últimos meses, más de una docena de pacientes han sido transferidos de un pabellón de máxima seguridad de Belle Reeve y creo que es su firma la que está en todo el papeleo.
In de afgelopen maanden zijn er een aantal patiënten verplaats uit een hoog beveiligde locatie in Belle Reve. En volgens mij is dat jouw handtekening op die papieren.El Contingente Henry Reeve también intervino durante el terremoto en Ecuador en 2016,
Het Henry Reeve Contingent reageerde ook op de aardbeving in Ecuador in 2016,Williams afirmó que Reeve estaba"literalmente alimentándome
Williams beweerde dat Reeve"me letterlijk voeddeHace unos cinco años, los médicos le dijeron a Christopher Reeve, que no podría volver a caminar,
Ruim vijf jaar geleden vertelden artsen Christopher Reeve dat hij nooit meer zou lopen.pero Matthew Reeve dijo que su padre habría estado"increíblemente emocionado" por todo lo que se ha logrado en la última década.
maar Matthew Reeve zei dat zijn vader"ongelooflijk opgewonden" zou zijn geweest door alles wat het afgelopen decennium is bereikt.La corresponsal Elle Reeve se mete entre los líderes de los supremacistas blancos,
Correspondent Elle Reeve ging mee met de leiders van de witte nationalisten,alguien que tal vez reconozcan… Dana, esposa de Christopher Reeve.
jullie misschien herkennen-- Dana, de vrouw van Christopher Reeve.
