REMONTES - vertaling in Nederlands

• skiliften
• liften
• ski-liften
• sleepliften
• skilift
• bergbahnen

Voorbeelden van het gebruik van Remontes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No hay remontes.
sneeuwschoentrajecten vanaf Chrindi, geen skilift dienst.

pero cerca de los remontes(ascensor panorámico).
toch dicht bij de skilift(panoramische lift).

A 800 metros de los remontes Alleghe y 15 minutos de las pistas de la Arabba/ Marmolada.
Op 800 meter van Alleghe skiliften en 15 minuten van de liften van het Arabba/ Marmolada.

Los remontes en el complejo están equipados con estilo alpino,
Liften in het resort zijn uitgerust met de Alpine-stijl,

Se encuentra dentro de cinco minutos a pie de los remontes y Praz Foret,
Het ligt op vijf minuten lopen van de Praz en Foret skiliften, die u rechtstreeks naar de hellingen van de 3 Vallées,

La zona de esquí es auténtica, con remontes antiguos, lo que le da un cierto ambiente y encanto.
Het skigebied is authentiek, met wat oudere liften, wat het een bepaalde sfeer en charme geeft.

El nuevo autobús de esquí/ parada de autobús a los remontes de Areitbahn, Schmitten y la zona de esquí de Kitzsteinhorn-Kaprun está a solo unos metros del hotel 100.
De nieuwe skibus/ bushalte naar de skiliften van de skilift die Schmitten en de Kitzsteinhorn-Kaprun ligt op slechts een 100 meter van het hotel.

Remontes, pistas mejor preparadas para todos los niveles,
Liften, best geprepareerde pistes voor alle niveaus,

Remontes, 284 km de pistas
Liften en kabelbanen, 284 km pisteplezier& meer

Morzine es el más conocido por sus vistas panorámicas, remontes modernos y una buena variedad de hoteles y restaurantes.
Morzine is het meest populair en staat bekend om zijn panoramische uitzicht, moderne liften en een enorme verscheidenheid aan hotels en restaurants.

Por encima de la estación del valle de los remontes"Bamby", encontrarán también pequeñas boxes y rails, además de 2 kickers.
Boven het dalstation van de stoeltjeslift"Bamby" staan kleine boxes en rails alsmede twee kickers klaar.

Para el hollín o término en Chochołowoie y remontes están en la zona abundan.
Aan roet of term in Chochołowoie en de skiliften in het gebied waar er is genoeg.

Recientemente ha sufrido una remodelación completa de sus remontes y ofrece un servicio muy del siglo 21.
Het heeft onlangs een volledige herziening van de liften gehad en biedt nu een zeer 21e eeuw ski-ervaring.

centro de la ciudad, remontes, restaurantes, alquiler de bicicletas, supermercado….
het centrum van de stad, de skiliften, restaurants, fietsverhuur, supermarkt….

Val d'Isère ha sido durante mucho tiempo una zona de esquí favorita porque ofrece numerosos remontes y teleféricos sobre un terreno enorme.
Val d'Isère is al lang een favoriet skigebied omdat het tal van skiliften en kabelbanen biedt op een enorm terrein.

donde se puede hacer senderismo en verano y remontes en invierno.
waar u kunt wandelen in de zomer en ski in de winter.

directamente en las pistas y remontes, la ubicación céntrica y tranquila.
direct aan de piste en de liften, rustige maar toch centrale locatie.

Aquellos que aprendan a esquiar apreciarán las lecciones del resort y los cuatro remontes reservados solo para principiantes.
Degenen die leren skiën, waarderen de lessen van het resort en de vier liften die alleen voor beginners zijn gereserveerd.

ubicada encima de Les Marécottes en el Mont Luisin, provista de cinco remontes.
snowboarders kunnen zich in het wintersportgebied boven Les Marécottes op de Mont Luisin bij vijf wintersportinstallaties amuseren.

La región de esquí Schladming Dachstein-Tauern es miembro del "Skiverbund Amadé" (270 remontes y 860 km de pistas).
De skiregio Schladming Dachstein-Tauern is lid van het skiverbond Amadé(270 kabelbanen en 860 km pistes).