Voorbeelden van het gebruik van Roja in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La roja será entonces.
Die rooie dan maar.Lámina magnética roja, formato A4- supermagnete.
Estoy haciendo una clasificación en la Plaza Roja, bajo la tumba de Lenin.
Ik sta te sorteren op 't Rode Plein, vlakbij Lenins graf.Alerta roja, todos a estaciones de batalla.
Alarmfase rood. Naar de gevechtsposten.Roja… El viaje continúa.
Rooie, de reis gaat verder.El siguiente proceso etiqueta cada fragmento con una señal fluorescente roja o verde.
Tijdens de volgende processtap wordt elk fragment van een rood of groen fluorescerend signaal voorzien.Realmente era la pelambrera roja más extraordinaria que haya visto nunca.
Het was echt de meest buitengewone bos rood haar die je ooit zag.Buenos días, Roja.
Goedemorgen, Rooie.Este perro está adiestrado para atrapar la pelota roja de goma.
¿Por qué es roja esa puerta?
Waarom is die deur rood?Hoy es un día especial, Roja.
Vandaag is een speciale dag, Rooie.Usando la luz roja o infrarroja inofensiva para diagnosticar el cáncer de pecho.
Het gebruiken van onschadelijk rood of infrarood licht om borstkanker te diagnostiseren.carga roja, llena de verde.
laad rood, vol met groen.No te preocupes, Roja.
Maak je geen zorgen, Rooie.Ahora quiero que noten también que es mucho más roja que la mayoría de las manzanas.
Merk op dat hij veel roder is dan de meeste appels.Como si lo hubieras notado.¿Qué pasa, Roja?
Alsof het jou opgevallen was. Wat is er, Rooie?El eritema solar se caracteriza por piel roja, dolorida y ampollosa.
Zonnebrand wordt gekenmerkt door een rode, schrale huid met blaarvorming.¿Por qué tenemos roja aquí, cuando está verde allí?
Waarom zijn we hier op rood, als het groen is daar?Nuestro nivel Kaiju de alerta es roja, que es como el más alto.
Ons Kaiju alarm staat op rood, dat is het hoogste.Me pasé una luz roja en mi auto porque estaba apresurado.
Ik reed met mijn auto door rood, omdat ik haast had.
