Voorbeelden van het gebruik van Romo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aguja con un extremo romo y un ojo de ancho para tirar de los elásticos,
Golf: de Romo Golf Links-
Golf: Rømø Golf Links is-un control preciso del ángulo de inclinación y borde romo.
het einde verticaliteit, nauwkeurige controle van de hoek van de helling en stomp rand.el bisel y el borde romo sean controlados con precisión.
schuine kant en stomp rand worden nauwkeurig gecontroleerd.Es mejor propagar el método vegetativo como un punzón romo en primavera o principios de otoño.
Het is het beste om een stompe, priemachtige vegetatieve methode te propageren in de lente of de vroege herfst.Había un corte irregular, de dos pulgadas de largo, en la parte trasera de su cabeza, que había sido causado evidentemente por un golpe violento con un objeto romo.
Hij had een snee van vijf centimeter op zijn achterhoofd… veroorzaakt door een klap met een stomp voorwerp.Administrar datos de los clientes:- la publicidad masa amorfa que ha llegado a gran influencia romo de medios de comunicación y la publicidad PPC.
Beheren Klantgegevens:- Hersenloze massa-reclame heeft om grote stompe invloed van de massamedia en PPC-reclame komen.lineales… claramente hechas con el hacha… este dentado fue causado por algo romo y circular.
duidelijk veroorzaakt door de bijl. Deze indruk, werd veroorzaakt, door iets stomp en rondvormig.cincel puede trabajar un período máximo hasta romo.
kan beitel een maximum periode tot stompe werken.Parece que fue obligado a beber ácido muriático y fue sodomizado con un objeto penetrante romo.
Hij lijkt gedwongen te zijn om zoutzuur te drinken en hij werd met een stomp object gepenetreerd.Uno de los rasgos más llamativos de la aparición de la Border Terrier es una cabeza similar a la cabeza de una nutria, con un hocico romo.
Een van de opvallende kenmerken van het uiterlijk van de Border Terriër is een hoofd lijkt op het hoofd van een otter, met een stompe snuit.no llevan las manos o los pies(zapatos) o un objeto romo.
niet zetten vuile handen of voeten(schoen) of stomp voorwerp.el bisel y el borde romo sean controlados con precisión.
schuine en stompe rand nauwkeurig geregeld wordt.(14) el extremo del tubo mecanizado, la verticalidad del extremo, un control preciso del ángulo de inclinación y borde romo.
(14) pijp eind bewerking, zodat het einde verticaal, schuine kant en stomp rand worden nauwkeurig gecontroleerd.un control preciso de ángulo de la pendiente y el borde romo.
het einde verticality, nauwkeurige regeling van de hellingshoek en stompe rand.hacer era poner la nave espacial en la posición correcta, el extremo romo hacia adelante.
had alle bemanning doen het ruimtevaartuig naar voren werd gebracht in de juiste houding, stomp uiteinde.las ramas laterales-a las glándulas a corto, romo y sin.
met klier-haren, de zijtakken- een korte, stompe en zonder klieren.Es difícil mezclar las extensiones de cabello con tu corte de pelo romo o un lóbulo.
Het is moeilijk om te mengen in Haarextensies met je botte kapsel of een lob.Gancho romo para el istmo de la glándula tiroides se utiliza para extender los tejidos;
Stompe haak voor de landengte van de schildklier wordt gebruikt om de weefsels te verspreiden;un traumatismo agudo o romo a la vista.
of scherpe of stompe trauma aan het oog.
