ROSCADA - vertaling in Nederlands

• schroefdraad
• ingepaste
• threaded
• ingepast
• geneste
• wordt ingepast

Voorbeelden van het gebruik van Roscada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

de salida por la conexión roscada en el lado, hay métrica
uitlaat poort door ingepaste verbinding aan de zijkant,

Capo empernado con empaque enrolladas en espiral, roscada y sello soldada tapa
Bolted bonnet met spiraal-wond pakking, schroefdraad en zegel gelast motorkap

Descripción Válvula de bola roscada de acero inoxidable 2PC caracteriza pequeño volumen,
Beschrijving 2PC roestvrij staal threaded kogelkraan kenmerkt klein volume, betrouwbare afdichting prestaties,

Nuestro DBB válvulas de bola roscada están garantizados dentro de los 18 meses y disfrutan de servicio técnico de toda la vida.
Onze DBB schroefdraad kogelafsluiters zijn gegarandeerd binnen 18 maanden en geniet levenslange technische dienst.

Conexión roscada: Plástico bombas de 1/4" a 1-1/2",
Ingepaste aansluting: Plastic pompen van 1/4" aan 11/2",

En tanto, cierto, esta válvula de bola roscada 1PC puede garantizar un excelente rendimiento de sellado del extremo de salida.
In dus manier kan dit 1PC threaded kogelkraan uitstekende afdichting prestaties van exit einde te garanderen.

PC 2000 WOG válvula de bola roscada se utiliza principalmente para cortar,
PC 2000 WOG schroefdraad kogelklep hoofdzakelijk gebruikt voor het afsnijden, het verdelen

Descripción: Barra roscada: El cono cilíndrico del corte de la superficie exterior
Beschrijving: Ingepaste staaf: De buitenoppervlakte scherpe spiraal groefte de cilindrische

Los pernos prisioneros dobles del extremo son barra de metal roscada en cualquier extremo con un hombro descosido en el centro.
De dubbele die eindnagels zijn metaalstaaf op één van beide eind met een ontrafelde schouder in het centrum wordt ingepast.

Roscada forjado válvula de globo de acero es una válvula con elemento de cierre(disco)
Threaded gesmeed staal wereld klep is een klep met sluiting lid(disc)

La estructura de la válvula roscada es la muestra,
De structuur van de schroefdraad klep monster,

se puede asegurar además con una correa de la pistola(incluida) roscada a través de los lazos en la parte inferior.
kan bovendien met een(inbegrepen) worden beveiligd pistoolriem die door de lijnen op de bodem wordt ingepast.

Barra roscada de alta resistencia en ventas- Calidad barra roscada de alta resistencia proveedor.
Ingepaste staaf met hoge weerstand op verkoop- Kwaliteit ingepaste staaf met hoge weerstand leverancier.

Cabeza roscada gruesa del zócalo del hex. del tornillo de la taza del maleficio resistente al tornillo de cierre descripción 1.
Ruw Ingepast van de de schroefhexuitdraai van de hexuitdraaikop de Contactdooshoofd bestand tegen de sluitenschroef 1.

Way válvula de bola roscada con la norma ISO 5211 almohadilla de montaje se utiliza para cortar,
Weg threaded kogelkraan met ISO 5211 bevestigingskussentje wordt gebruikt voor het afsnijden, het verdelen en het veranderen van

el cuerpo de metal con una rosca externa roscada en los extremos, hay un anillo de montaje dividido
metalen behuizing met een schroefdraad uitwendige schroefdraad aan de uiteinden er een bevestigingsmoer en splitring,

3 botones de ratón, el panel superior del metal con la solución roscada del perno.
in 50mm trackball& 3 muisknopen wordt gebouwd, hoogste metaalpaneel met ingepaste boutoplossing.

laminada en caliente, roscada continuamente reforzando la malla que se puede cortar en cualquier longitud.
onophoudelijk ingepast versterkend netwerk dat bij om het even welke lengte kan worden gesneden.

DBB válvula de bola roscada ofrece rendimiento de sellado excelente,
DBB threaded kogelkraan beschikt over uitstekende afdichting prestaties,

las válvulas de retención con bridas se pueden dividir en conexión roscada, conexión con brida,
kan de geflensde terugslagkleppen worden onderverdeeld in schroefdraad verbinding, flensaansluiting,