ROZ - vertaling in Nederlands

• roz

Voorbeelden van het gebruik van Roz in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

He pasado tantas veces por este camino que lo llaman el"Expreso Roz".
Ik heb deze weg zo vaak gereden dat ze het de Roz snelweg noemen.

Roz Washington ha estado intentando quitarle las animadoras a Sue de la misma forma que Beiste lo hizo con Cooter,
Roz Washington is bezig met het stelen van Sue's Cheerios. Net zoals Beiste Cooter de voetbalscout heeft gestolen,

La razón por la que uso la palabra"forzar", cuando Roz estaba aquí arriba hablando sobre la monitorización de emociones y tenía la imagen de las dos partes del cerebro, yo veo el cerebro de la misma forma.
Ik gebruik dat woord-- toen Roz hier stond te praten over het registreren van emoties en ze had dat plaatje van die twee kanten van de hersenen-- Ik zie de hersenen precies zo.

estoy un poco preocupado por el tipo de consejos que la entrenadora Roz está dando.
president van de studentenraad maak ik me zorgen… over het advies dat Coach Roz geeft.

que señaló a Michael Farmer por todo ello, y Roz Huntley ha parado que se lo siga buscando.
luisde Michael Farmer erin voor alles, en Roz Huntley heeft iedereen gestopt naar hem te zoeken.

que señaló a Michael Farmer de todo ello. Y Roz Huntley ha parado su búsqueda.
luisde Michael Farmer erin voor alles, en Roz Huntley heeft iedereen gestopt naar hem te zoeken.

he aprendido algo de Roz Liebowitz y de los muñecos de los sentimientos,
ik iets heb geleerd, van Roz Liebowitz en gevoelens poppen,

La razón por la que uso la palabra"forzar", cuando Roz estaba aquí arriba hablando sobre la monitorización de emociones y tenía la imagen de las dos partes del cerebro, yo veo el cerebro de la misma forma, solo que describo una parte del cerebro como piloto automático y la otra parte como freno de emergencia.
Ik gebruik dat woord-- toen Roz hier stond te praten over het registreren van emoties en ze had dat plaatje van die twee kanten van de hersenen-- Ik zie de hersenen precies zo. Alleen beschrijf ik het ene deel als de automatische piloot en het andere deel als de noodrem.

Hilversum 2 y el ROZ comenzaron a transmitir desde aquí en 1366 kHz.
Hilversum 2 en de ROZ gingen hiervandaan uitzenden op 1366 kHz.

La gasolina normal, que en Alemania aún está disponible, con un octanaje de 91 ROZ, ya ha desaparecido del mercado en otros países.
De in Duitsland nog verkrijgbare normale benzine met een octaangetal van 91 ROZ is in andere landen al van de markt verdwenen.

debe tener el octanaje correspondiente(ROZ…).
moet het desbetreffende octaangetal(ROZ…) bezitten.

deberá buscar en internet qué aplicación puede abrir archivos ROZ(file extension ROZ)..
M3D bestanden kan openen, moet u op het internet zoeken naar een applicatie die M3D bestanden kan openen.

Para saber si tiene una aplicación que soporta la extensión de archivo ROZ(file extension ROZ) tiene
Om te zien of u een applicatie hebt die bestandsextensie INST(file extension INST) ondersteunt,

Ningún otro spa oxandrolona es permitido oxandrin efectos secundarios en que ROZ, y no de aviones distintos de los controlados por la que JTAC están autorizados a volar en él.
Geen enkele andere spa, oxandrolon is het toegestaan om te oxandrin bijwerkingen in dat ROZ, en geen vliegtuigen, andere dan die gecontroleerd worden door dat JTAC zijn toegestaan om te vliegen.

Windows le sugerirá buscar una aplicación compatible con la extensión de archivo ROZ(file extension ROZ),
zal Windows u voorstellen om te zoeken naar een geschikte applicatie voor bestandsextensie DIME(file extension DIME)

ayudas periódicas según lo estipulado en el reglamento nacional en favor de los antiguos independientes, ROZ.
voor periodieke uit keringen uit hoofde van de rijksgroepsregeling oudere zelfstandigen(ROZ).

Detente Roz.
Hou op, Roz.

Fue Roz.
Het was Roz.

Roz, vamos.
Roz, kom op.

Roz Focker.
Roz Focker.