Voorbeelden van het gebruik van Saint-denis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
ahora descansan en la basílica de Saint-Denis.
En un partido internacional de otoño de 2001 contra Francia en Saint-Denis, el logo del equipamiento fue reemplazado por Charles debido a una ley que prohíbe a las empresas de bebidas alcohólicas hacer publidad durante los acontecimientos deportivos en Francia.
In een herfst van 2001 internationaal tegen Frankrijk in Saint-Denis, het logo op hun kit werd vervangen door Charles als gevolg van de wet Evin, die alcohol bedrijven verbiedt reclame tijdens sportevenementen in Frankrijk.En un otoño de 2001 internacional contra Francia en Saint-Denis, el logotipo en su kit fue sustituido por Charles debido a la ley Evin,
In een herfst van 2001 internationaal tegen Frankrijk in Saint-Denis, het logo op hun kit werd vervangen door Charles als gevolg van de wet Evin,las líneas 16 y 17 permitirán llegar de Saint-Denis al Noisy Champs en el este
14 nieuwe stations zullen lijn 16 en 17 passagiers van Saint-Denis/Pleyel naar Noisy-Champs in het oosten of de luchthaven Roissy-CharlesSituado en la parte alta de la localidad de Saint-Denis Catus, la pequeña aldea de Lafage se encuentra en un entorno boscoso de robles
Gelegen op de hogergelegen delen van het dorp Saint-Denis Catus, het klein gehucht Lafage ligt in een bosrijke omgeving van eikenEl 28 de octubre de 2009, la madre de la menor presentó ante el tribunal de grande instance de Saint-Denis una demanda para que se le atribuyera la responsabilidad parental exclusiva de la niña
Op 28 oktober 2009 heeft de moeder het Tribunal de grande instance de Saint-Denis verzocht, haar als enige de ouderlijke verantwoordelijkheid voor het kind toe te kennenEl canal Saint-Denis y el canal de l'Ourcq, que atraviesan el distrito 19 para alcanzar el Canal Saint-Martin,
Het Canal Saint-Denis en het Canal de l'Ourcq doorkruisen de wijk om het kanaal Saint-Martin te bereiken,A una eternidad de la basílica de Saint-Denis, la catedral de Evry,
Tussen de basiliek van Saint-Denis, de kathedraal van Evry,La alcaldesa de Saint-Denis Sonia Pignot celebró el discurso de apertura del evento
Plaatsvervangend burgemeester van Saint-Denis, Sonia Pignot hield de openingstoespraak bij het evenement en onderstreepte de slachtpartijenincluso vidrieras de la abadía real de Saint-Denis.
de kerkramen van de koninklijke abdij van Saint-Denis.Basilica de Saint-Denis, estudios de televisión, Saint Lazare Opera
de basiliek van Saint-Denis, de tv-studio's, de Saint Lazare Operaque tendrá lugar en el Stade de France en Saint-Denis el 30 y 31 de octubre de 2015.
zijn tweede conferentie op 30 en 31 oktober 2015 plaatsvindt in het Stade de France in Saint-Denis.la Basílica de Saint-Denis, estudios de televisión, la ópera de Saint-Lazare y grandes almacenes.
de basiliek van Saint-Denis, televisiestudio's, de Saint-Lazare Opera en warenhuizen.Los otros dos partidos de grupo a los dieciseisavos de final son ruidosos Campeonato de fútbol 2016 Horario descarga desde jueves 16 junio 21.00 en Saint-Denis contra Polonia y el martes 21 de junio a las 18.00 horas en París contra Irlanda del Norte.
De andere twee groepswedstrijden aan de knock-out fase zijn luid kampioenschap voetbal 2016 schema te downloaden op donderdag 16 juni 21.00 in Saint-Denis tegen Polen en op dinsdag 21 juni om 18.00 uur in Parijs tegen Noord-Ierland.36 nuevas estaciones, conectará Saint-Denis, al norte, y Villejuif,
passagiers in staat stellen Saint-Denis in het noorden en Villejuif in het zuiden te bereiken,las líneas 16 y 17 permitirán a los pasajeros de Saint-Denis/ Pleyel llegar a los puntos del este a Noisy-Champs
14 nieuwe stations zullen lijn 16 en 17 passagiers van Saint-Denis/Pleyel naar Noisy-Champs in het oosten of de luchthaven Roissy-Charles de Gaulle in het noorden brengen,Lourdes, Saint-Denis, el Sagrado Corazón de París,etc.
pontificale kerk, zoals die van Lisieux, Lourdes, Saint-Denis, de Sacré-Coeur in Parijs, enz.los alrededores de París, exceptuando tal vez Saint-Denis con su antigua abadía real,
u het trieste landschap van de Parijse omgeving te beschrijven, behalve voor Saint-Denis met zijn eertijds koninklijke,Rouen, Saint-Denis, Grenoble, esta solidaridad de los estudiantes ha sido muy bien acogida por los ferroviarios que además les han abierto las puertas de sus Asambleas Generales
Rouen, Saint-Denis, Grenoble) werd deze solidariteit van de kant van de jonge generaties van de arbeidersklasse warm onthaald door het spoorwegpersoneel dat hen toegang verleende tot de algemene vergaderingenHoteles coincidentes en Saint-Denis.
Gevonden hotels in Saint-Denis.
