SELINA - vertaling in Nederlands

• selina
• selena
• salina

Voorbeelden van het gebruik van Selina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mientras Selina y su equipo se preparan para un evento en Annapolis donde esperan anunciar su candidatura a la presidencia,
Terwijl Selina en haar staf zich voorbereiden voor een evenement in Annapolis waarop ze haar kandidatuur zal aankondigen,

No solo no lo estaba, sino que se sentía al mismo tiempo arrepentida e indignada, como si ella, Selina DeJong, la verdulera ambulante, fuera en parte
Ze was niet alleen ontevreden, ze was zowel berouwvol als verbolgen, alsof zij, Selina DeJong, een boerin met een groentekraam,

Después de haber gozado siempre de dibujo, Selina comenzó a crear obras de arte de sus propias ideas de fantasía inspirada en las ilustraciones de sus libros de cuento de hadas,
Na altijd van tekenen te hebben genoten, begon Selina kunstwerken te maken van haar eigen ideeën over fantasie, geïnspireerd door de illustraties in haar sprookjesachtige boeken, met godinnen, feeën

El Selina Rio se encuentra en el moderno distrito de Lapa, en Río de Janeiro,
Selina Rio ligt in de trendy wijk Lapa in Rio de Janeiro,

Los días de fiesta de la casa Selina se encuentra en una ciudad de Agrigento ubicación con su Valle de los Templos,
Het huis Selina appartement ligt in een locatie van de stad Agrigento met zijn Vallei van de Tempels, de beroemde trap van de Turken

Luisa y Selina en una iglesia para esperar la Purga.
Luisa en Selina in een kerk om uit de Purge te wachten.

una tradición bien conocida por el popular libro para niños"Schellenurseli" de la autora Selina Chönz y del artista Alois Carigiet(marzo).
met klokken de winter. Bekend uit het geliefde kinderboek"Schellenursli" van auteur Selina Chönz en door de kunstenaar Alois Carigiet(maart).

cautiva elocuentemente para encarnar el encanto de Selina Kyle.
welsprekend boeiend om de charme van Selina Kyle te belichamen.

Selina tuvo que elegir entre ganarse la vida o volver al pueblo de Vermont
Selina zag zich voor de keuze gesteld haar eigen brood te verdienen of terug te keren naar het dorp in

ha sido seleccionado por Selina para su próxima fase de expansión internacional.
het geselecteerd werd door Selina voor hun volgende fase van internationale uitbreiding.

Estamos encantados de trabajar con Selina y mostrar cómo Smart Distribution reducirá drásticamente el tiempo de comercialización, pero ofrecerá perspectivas de demanda muy precisas para informar de estrategias de distribución que son únicas y ágiles, como las propiedades y huéspedes de Selina.
Wij verheugen ons erop om met Selina te werken en te laten zien hoe drastisch Smart Distribution de'time to market' zal verminderen, terwijl het alsnog een uiterst doelgericht inzicht levert om distributiestrategieën te informeren die uniek en wendbaar zijn, zoals de locaties en klanten van Selina.

Selina… ¿no te das cuenta?
Selina… zie je het dan niet?

Selina, espera.
Selina, wacht.

Soy Selina Meyer.
Ik ben Selina Meyer.

Selina será presidenta.
Selina wordt de president.

Selina, por favor.
Selina, alsjeblieft.

Es para Selina.
Het is voor Selina.

Selina le empujó.
Selina duwde hem.

Su nombre es Selina.
Ze heet Selina.

Selina es Selina..
Selina is gewoon Selina..