SIGMA - vertaling in Nederlands

• sigma
• sigma's

Voorbeelden van het gebruik van Sigma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Series, Sigma Sport asume la tarea de proveer el reloj adecuado a cada tipo de deportista.
SERIES, biedt SIGMA SPORT voor elk type sporter een passende horloge.

codificada propia de Sigma Sport.
gecodeerde systeem van SIGMA SPORT.

detallada de sus entrenamientos, los datos pueden transferirse al Data Center a través de Sigma Cloud.
een gedetailleerde evaluatie wil, kunnen de data via de SIGMA CLOUD in het DATA CENTER worden overgedragen.

Una advertencia con respecto a los objetivos zoom Sigma y Tamron vendidos a bajo precio:¡la mayoría de ellos no tienen un sistema de reducción de vibraciones!
Een waarschuwing met betrekking tot de Sigma en Tamron zoomlenzen die tegen lage prijzen worden verkocht: de meeste hebben geen vibratiereductiesysteem!

Esta animación muestra la estructura de una molécula de nitrógeno, con un enlace sigma y dos enlaces pi que unen los átomos.
Deze animatie toont de structuur van stikstofmoleculen, met een sigma en twee pi bindingen om het atoom bij elkaar te houden.

La madurez de un proceso de fabricación puede ser descrita por una calificación sigma, esta indica su rendimiento
De looptijd van een productieproces kan worden beschreven door een sigma cijfer geeft het rendement,

A partir de que completó la capacitación de Lean Six Sigma con BSI, la compañía ha atestiguado muchos beneficios internos
Sinds het bedrijf een Lean Six Sigma-training bij BSI volgde, zag het bedrijf veel interne voordelen

Esta forma comienza con dos tipos, sigma y τ, y una relación R entre objetos de tipo σ
Deze vorm begint met twee types, σ en τ en een relatie R tussen objecten van het type σ

Con nuestra práctica gama de accesorios podrá ampliar los sistemas Sigma y adaptarlos a sus necesidades. Innenbeleuchtung Wechsel-Klapprahmen.
RAL 7097 Accessoires Met onze praktische accessoires kan de Sigma uitgebreid en aan uw behoeften aangepast worden.

Todos los productos Sigma son manufacturados en la fábrica de Aizu que la empresa tiene en Bandai, Fukushima, Japón.
Alle producten van Sigma worden geproduceerd door het bedrijf zelf, in haar fabriek Aizu in Bandai, Fukushima, Japan.

Desde la realización del curso de formación sobre Lean Six Sigma con BSI, la empresa ha observado muchas ventajas internas
Sinds FMG Support een Lean Six Sigma-training bij BSI volgde, zag het bedrijf veel interne voordelen en voordelen voor

El controlador integrado, Sigma Control mobil, regula la velocidad
De geïntegreerde Sigma Control Mobiel past het maximale motortoerental automatisch aan,

Σ{\displaystyle\ Sigma\!} es un conjunto finito de símbolos distinto del espacio en blanco, denominado alfabeto de máquina o de entrada.
Σ{\displaystyle \Sigma} een eindige verzameling symbolen, het alfabet van de automaat(of taal) geheten.

Rollo de acero del perfil de la sigma que forma la máquina para hacer la barandilla de la carretera con 16 pasos que forman la estación A.
Het Profielbroodje die van de staalsigma Machine om Wegvangrail vormen met 16 Stappen te maken die Post vormen A.

En relación con la presentación de la nueva cámara réflex digital Sigma SD10, aquí tienes más noticias, en este caso sobre los nuevos accesorios opcionales para ella.
Met de introductie van de Sigma Digitale SD10 camera, voegen we hierbij wat nieuws toe over de optionele accessoires voor deze gloednieuwe camera.

Six Sigma tiene un origen japonés que se observa en el sistema de“cinturones” que utiliza.
De Japanse oorsprong van Six Sigma kan nog steeds worden herkend aan het systeem van"banden" welke het gebruikt.

La última incorporación al software Sigma Photo Pro 2.0 es la función'X3 Fill Light'.
De laatste toevoeging aan de Sigma Photo Pro 2.0 software is de X3 Fill Light.

La plantilla de diagrama de Six Sigma incluye formas para dos tipos de diagramas de Six Sigma: Diagrama de flujo.
De sjabloon van het Six Sigma-diagram bevat shapes voor twee soorten Six Sigma-diagrammen.

Los objetivos Sigma se dividen en tres líneas:
De objectieven van Sigma worden onderverdeeld in drie lijnen:

Nuestra facultad también lleva a los estudiantes a la conferencia Sigma Xi, una conferencia centrada en los estudiantes para la investigación científica y médica.
Onze faculteit neemt ook de studenten aan de Sigma Xi conferentie, een student-gerichte conferentie voor wetenschappelijk en medisch onderzoek.