SMARTPHONE BLACKBERRY - vertaling in Nederlands

• blackberry-smartphone
• van het blackberry-toestel

Voorbeelden van het gebruik van Smartphone blackberry in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Puede agregar fuentes de contenido RSS al smartphone BlackBerry para recibir actualizaciones de sus blogs
Informatie over RSS-feeds U kunt RSS-feeds toevoegen aan uw BlackBerry-smartphone zodat u updates van uw favoriete blogs

Instant UK TV Guide- Instantánea UK TV Guide te ofrece una guía de TV directamente en su smartphone BlackBerry.
Instant UK TV Guide- Instant UK TV-gids brengt u een TV-gids direct op uw BlackBerry ®-smartphone. Zien wat er onmiddellijk op al uw favoriete kanalen!

El almacén de claves del smartphone BlackBerry guarda los siguientes elementos.
Informatie over sleutelopslag In de sleutelopslag van uw BlackBerry-smartphone kunt u de volgende items opslaan.

Con las Aplicaciones móviles de FedEx® para su smartphone BlackBerry® o iPhone, y m. fedex.
Met FedEx® Mobile Apps voor uw BlackBerry® smartphone of iPhone en m. fedex.

Listas de distribucin personales que cree en el smartphone BlackBerry no aparecen en la aplicacin de correo electrnico del.
Persoonlijke distributielijsten die u maakt op uw BlackBerry-smartphone, worden niet weergegeven in de e-mailtoepassing.

Servicio y el smartphone BlackBerry debe conectarse a una red GSM o UMTS.
Vóór u begint: Voor deze taak moet uw BlackBerry-smartphone zijn verbonden met een GSM- of UMTS-netwerk.

Si el smartphone BlackBerry reconoce una dirección en ciertas aplicaciones,
Wanneer uw BlackBerry-smartphone een adres herkent in bepaalde toepassingen,

Un smartphone BlackBerry usa un servidor LDAP para buscar y descargar certificados y claves.
Een BlackBerry-smartphone gebruikt een server waarop LDAP is ingeschakeld om certificaten en PGP-sleutels te zoeken en te downloaden.

Esta integración segura del tablet y smartphone BlackBerry es una característica particularmente útil para aquellos usuarios de negocio que no quieren llevar el portátil consigo.
Deze beveiligde integratie van tablets en smartphones van BlackBerry is een bijzonder nuttige functie voor professionele gebruikers die hun laptop niet meer willen meezeulen.

Para evitar que el smartphone BlackBerry comparta los contactos con un dispositivo con Bluetooth, en el campo.
Als u wilt voorkomen dat uw BlackBerry-smartphone contactpersonen deelt met een Bluetooth-apparaat, klikt u.

Cobertura inalámbrica Puede configurar el indicador led para recibir una notificación cuando el smartphone BlackBerry se conecta a una red.
U kunt de LED-indicator instellen om u te melden wanneer uw BlackBerry-smartphone is verbonden met een draadloos netwerk.

Para realizar esta tarea debe tener un perfil de base guardado en el smartphone BlackBerry.
Om deze taak uit te voeren, moet u een dockprofiel hebben opgeslagen op uw BlackBerry-smartphone.

Nota: Aunque no reciba mensajes bloqueados en el smartphone BlackBerry, es posible que éstos puedan contribuir al uso.
Opmerking: Zelfs als u geen geblokkeerde berichten op uw BlackBerry-smartphone ontvangt, kunnen geblokkeerde.

aleje el smartphone BlackBerry de cualquier objeto metálico o imán.
houdt uw BlackBerry-smartphone dan weg van metaal of magneten.

Debe utilizar únicamente la batería especificada por Research In Motion para su uso con un modelo en particular de smartphone BlackBerry.
Gebruik uitsluitend de batterij die door Research In Motion wordt aanbevolen voor uw specifieke model BlackBerry- smartphone.

Si un mensaje tiene varios destinatarios, el smartphone BlackBerry utiliza el primer algoritmo de cifrado seleccionado de la.
Als een bericht meerdere ontvangers heeft, gebruikt uw BlackBerry-smartphone het eerste coderingsalgoritme dat is.

hemos visto casi tres veces nuestro mejor desempeño en la primera semana de ventas para un smartphone BlackBerry”.
hebben we in de buurt gezien drie keer onze beste prestaties ooit voor de eerste week van de omzet voor een BlackBerry-smartphone.".

entre otras muchas funciones, en su smartphone BlackBerry.
beveiligingsfuncties en meer voor uw BlackBerry-smartphone.

hemos visto triplicada casi tres veces nuestra mejor actuación en la primera semana de ventas para un smartphone BlackBerry”.
hebben we in de buurt gezien drie keer onze beste prestaties ooit voor de eerste week van de omzet voor een BlackBerry-smartphone.".

Activar o desactivar el modo de búsqueda Al activar el activar el modo de búsqueda, el smartphone BlackBerry sintonizará la primera emisora de radio disponible.
De scanmodus in- of uitschakelen Wanneer u scanmodus inschakelt, stemt uw BlackBerry-smartphone af op de eerste beschikbare radiozender.