Voorbeelden van het gebruik van Sofás-cama in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
habitaciones espaciosas(para 1-3 personas), con camas dobles y sofás-cama.
ruime kamers voor 1 tot 3 personen, in een combinatie van dubbele/ queen bedden en een slaapbank.habitaciones espaciosas(para 1-3 personas), con camas dobles y sofás-cama.
ruime kamers voor 1 tot 3 personen, in een combinatie van dubbele/ queen bedden en een slaapbank.El apartamento tiene una cocina totalmente equipada con dos sofás-cama para dos personas,
Het appartement beschikt over een volledig uitgeruste keuken met twee slaapbanken voor twee personen, een flatscreen-tvPlanta superior: salón-comedor abierto con 2 sofás-cama, chimenea, baño/WC,
Bovenverdieping: open woon-/eetkamer met 2 divanbedden, open haard,un salón con dos sofás-cama de última generación
een woonkamer met twee slaapbanken van de laatste generatieespacioso salón con 2 sofás-cama, en caso de que los niños no quieren dormir juntos, y una gran mesa de comedor.
ruime woonkamer met 2-pers divanbedden, heeft in het geval dat de kinderen niet wilt slapen samen en een grote eettafel.Constan de un dormitorio con dos camas individuales, dos sofás-cama en el comedor para 2/4 personas
De appartementen bestaan uit een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, twee slaapbanken voor 2/4 personen in de eetkamerPor ejemplo, sofás-cama se prefieren debido a que se puede utilizar como una cama durante la noche
Zo worden slaapbanken voorkeur omdat ze kunnen hay 2 sofás-cama para un total de 9/10 camas.
er zijn 2 slaapbanken voor een totaal van 9/10 bedden.habitación separada con puerta corredora con dos sofás-cama.
een aanpalende kamer toegankelijk via een schuifdeur, met twee zetelbedden.en el otro hay tres muy cómodos sofás-cama, TV satélite, e Internet.
in de andere zijn er drie zeer comfortabele slaapbanken, satelliet TV, en internet.2 sofás-cama.
2 bedbank, 1 kinderledikant.Las suites del Lake Mary Homewood cuetan con sofás-cama completos y sillas cómodas.
De suites van het Homewood Suites by Hilton Lake Mary zijn voorzien van een complete slaapbank en comfortabele stoelen.La casa dispone de 6 dormitorios que pueden albergar a 14 personas con posibilidad de habilitar 4 sofás-cama para una mayor capacidad.
Het huis heeft 6 slaapkamers die plaats biedt aan 14 personen met mogelijkheid tot 4 slaapbank voor extra capaciteit.dos cómodos sofás-cama con una mesa pequeña en el medio.
donde hay dos sofás-cama doble.
waar zijn twee tweepersoons slaapbank.Apartamento Votsalo se compone de una zona de cocina-comedor con dos sofás-cama, un dormitorio con una cama doble,
Votsalo appartement bestaat uit een keuken-woonkamer met twee slaapbanken, een slaapkamer met een queen bed, een badkamerCuenta con una amplia sala de estar con dos cómodos sofás-cama doble y una cocina totalmente equipada con todas las cosas que necesita para preparar sus comidas,
Het heeft een ruime woonkamer met twee comfortabele tweepersoons slaapbanken en een keuken is volledig uitgerust met alle dingen die je nodig hebt om uw maaltijden te bereiden,salón/ dormitorio con 2 sofás-cama y TV, terraza cubierta,
woon-/ slaapkamer met 2 divanbedden en TV, overdekt terras,Disponen de una mesa comedor con dos sofás-cama individuales(de 80 x 190 cm
Beschikken over een eettafel met twee individuele slaapbanken(80 x 190 cm en 80 x 140 cm)
