SOPLADOR - vertaling in Nederlands

• blower
• blazer
• ventilator
• bladblazer
• aanjager
• van verwarmingsapparaten
• pufferborstel
• blaser

Voorbeelden van het gebruik van Soplador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El soplador no solo impresiona por su diseño inteligente
De bladblazer maakt niet alleen indruk met zijn slimme

Además de las especificaciones técnicas anteriores, este soplador tiene un tanque espacioso translúcido que le permite controlar el nivel de combustible.
Naast de bovenstaande technische specificaties heeft deze blazer een doorschijnende ruime tank waarmee u het brandstofniveau kunt regelen.

Sobre toda la longitud del soplador y el compresor, los discos
Op de hele lengte van de ventilator en de compressor, schijven

Cuando se desmontan, que fácilmente caben en la parte trasera de una camioneta pick-up con la estera y el soplador.
Bij ontmanteling passen ze gemakkelijk in de achterkant van een pick-up truck met de mat en de blower.

En un tiempo relativamente corto se puede quitar con un soplador de hojas todas las hojas caídas de su jardín.
In relatief korte tijd kan je met een bladblazer al het afgevallen blad uit de tuin verwijderen.

El soplador necesitará estar corriendo durante todo el día o actividad que haya planeado.
De aanjager moet dit doen de hele dag actief zijn of activiteit die je gepland hebt.

El soplador es un dispositivo que le permite limpiar el territorio del sitio de las hojas caídas
De blazer is een apparaat waarmee u het grondgebied van de site kunt reinigen van de gevallen bladeren

Simplemente conecte el soplador a una toma de corriente regular
Sluit eenvoudig de ventilator aan naar een normaal stopcontact

Kit de limpieza con un soplador con cepillo, un trapo de algodón
Schoonmaakset met een pufferborstel(borstel voor reiniging lens),

Potente y fácil de usar soplador eléctrico jardín, el Gardena ErgoJet 2500 es perfecto para soplar,
Krachtige en eenvoudig te gebruiken elektrische bladblazer, de Gardena ErgoJet 2500 is perfect om bladeren weg te blazen,

El F119 dispone de un soplador a tres pisos,
F119 beschikt over een ventilator met drie verdiepingen, over een compressor met zes verdiepingen

el gas de escape se distribuye suavemente a lo largo de la dirección del soplador.
in hetzelfde vlak en het uitlaatgas verspreidt zich soepel over de breedterichting van de blazer.

en apariencia es muy similar a un soplador.
deze qua uiterlijk sterk lijkt op een aanjager.

supera el modelo anterior y ya dice ser llamado un soplador para profesionales.
het vorige model en beweert het al een blower te worden genoemd voor professionals.

El PowerJet 18V P4A de GARDENA es un soplador a batería que le permite ordenar el jardín de manera flexible,
De PowerJet 18V P4A kant-en-klare set van GARDENA is een accu-aangedreven bladblazer waarmee u de tuin flexibel,

Descripción: Kit de limpieza con un soplador con cepillo, un trapo de algodón
Omschrijving: Schoonmaakset met een pufferborstel(borstel voor reiniging lens),

Sopladores de aire(1 soplador para alimentar el inflable, 1 soplador para soplar el dinero dentro del inflable).
Luchtblazers(1 waaier om de opblaasbare, 1 blaser aan te blazen om het geld in de opblaasbare te blazen).

Soplador centrífugo de levitación neumática Pequeño ventilador centrífugo Ventilador para eliminación de polvo industrial Ventilador para equipos de refrigeración por aire Soplador centrífugo de levitación magnética.
Lucht levitatie centrifugale ventilator Kleine centrifugale aanjager Ventilator voor industriële stofverwijdering Ventilator voor luchtkoelingapparatuur Magnetische levitatie centrifugale ventilator.

el gas de escape se distribuye de manera uniforme a lo largo de la dirección del soplador.
uitlaatrichtingen bevinden zich in hetzelfde vlak en het uitlaatgas verdeelt zich gelijkmatig over de breedterichting van de blazer.

(1) La humedad es eliminada por el aire generado por el soplador de raíces.
(1) Het vocht wordt verwijderd door de lucht die wordt gegenereerd door de aanjager van de wortels.